{"id":32,"date":"2023-01-10T16:21:04","date_gmt":"2023-01-10T21:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/revues.dev.uqam.ca\/iref\/?page_id=32"},"modified":"2024-01-17T11:01:33","modified_gmt":"2024-01-17T16:01:33","slug":"archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/","title":{"rendered":"Archives"},"content":{"rendered":"<div class=\"custom-tax-archive container\"><div class=\"row my-6 item-article\"><div class=\"col-12 col-md-2 d-flex justify-content-center justify-content-md-start pl-md-0 mb-3 mb-md-0 order-2 order-md-1\"><a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-revue-prefix\/vol2-no1\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/placehold.co\/314x400\/333333\/FFFFFF\/png\/?text=Vol.+2.+no1\" alt=\"\"><\/a><\/div><div class=\"col-12 col-md-10 order-1 order-md-2\"><div class=\"post-metadata m-0\"><span class=\"date-published\">Publi\u00e9 le 20 avril 2026<\/span><\/div><h3 class=\"entry-title-revues mt-3\"><a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-revue-prefix\/vol2-no1\/\">Vol. 2. no1, &laquo;Regards pluriels sur la recherche partenariale f\u00e9ministe dans la Francophonie : enjeux locaux et internationaux&raquo;<\/a><\/h3><section class=\"item author-list mb-3\"><div class=\"author-list mb-3\" itemprop=\"creator\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">Sous la direction de <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/bourassa-dansereau-caterine\/'>Caterine Bourassa-Dansereau<\/a>, <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/faraj-leila\/'>Leila Faraj<\/a>, <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/lampron-eve-marie\/'>\u00c8ve-Marie Lampron<\/a>, <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/langevin-marie\/'>Marie Langevin<\/a> et <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/theberge-guyon-marianne\/'>Marianne Th\u00e9berge-Guyon<\/a><\/div><\/section><p><ul>\r\n \t<li>La recherche partenariale f\u00e9ministe (RPF) est porteuse d\u2019une double dimension : c\u2019est un projet scientifique et un projet social de transformation des rapports de pouvoir et des exp\u00e9riences individuelles (Bayer, 2018; Courcy, 2021; Ollivier et Tremblay, 2000).\r\nPartant du postulat que les savoirs sont socialement, politiquement et historiquement situ\u00e9s et qu\u2019ils induisent une compr\u00e9hension sp\u00e9cifique des probl\u00e9matiques, la RPF met\r\nen relation les chercheuses avec des citoyen\u00b7ne\u00b7s, militant\u00b7e\u00b7s, praticien\u00b7ne\u00b7s et professionnel\u00b7le\u00b7s dans l\u2019objectif de coconstruire des savoirs par, pour et avec les acteur\u00b7trice\u00b7s engag\u00e9\u00b7e\u00b7s dans la recherche.\r\nCette proposition de num\u00e9ro sp\u00e9cial s\u2019inscrit dans la foul\u00e9e d\u2019un colloque organis\u00e9 \u00e0 l\u2019ACFAS en mai 2024, o\u00f9 nous mettons en dialogue les r\u00e9flexions, th\u00e9ories et exp\u00e9riences en mati\u00e8re de RPF au sein de la Francophonie internationale. \u00c0 travers ce num\u00e9ro de Pr\u00e9fiX, nous explorons les fa\u00e7ons dont les contextes sociopolitiques, historiques et \u00e9conomiques qui caract\u00e9risent les diff\u00e9rentes r\u00e9gions et pays francophones s\u2019arriment \u00e0 ce type de recherche et quelles en sont les modulations et particularit\u00e9s.\r\nLe num\u00e9ro pr\u00e9sente les r\u00e9flexions de chercheur\u00b7se\u00b7s, expert\u00b7e\u00b7s, \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et praticien\u00b7e\u00b7s du Qu\u00e9bec et de l\u2019international autour des enjeux suivants :\r\n\u2022 Quels sont les apports et les d\u00e9fis de la RPF dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions de la Francophonie ? Quelles sont les incidences des contextes sociopolitiques et culturels sur la d\u00e9finition de la recherche partenariale f\u00e9ministe, sur les processus de recherche associ\u00e9s, la recherche de financement pour la r\u00e9aliser, la diffusion de ses r\u00e9sultats et sa reconnaissance ?\r\n\u2022 Comment la RPF prend-elle forme dans le cadre de projets nationaux et dans le cadre de projets internationaux ? Quelle est l\u2019importance des enjeux intersectionnels et d\u00e9coloniaux dans les d\u00e9marches partenariales se d\u00e9roulant dans des perspectives locales et internationales ?<\/li>\r\n<\/ul>\r\nTous les contenus de ce num\u00e9ro ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9s par les pairs. Le num\u00e9ro est divis\u00e9 en trois sections regroupant des <strong>articles longs<\/strong> de style acad\u00e9mique (6000 mots), des <strong>articles courts<\/strong> pr\u00e9sentant des r\u00e9flexions\/enjeux rencontr\u00e9s sur le terrain (3000 mots) et des<strong> vignettes<\/strong> portant sur des aspects th\u00e9oriques et pratiques de la recherche f\u00e9ministe partenariale.<\/p><\/div><\/div><div class=\"row my-6 item-article\"><div class=\"col-12 col-md-2 d-flex justify-content-center justify-content-md-start pl-md-0 mb-3 mb-md-0 order-2 order-md-1\"><a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-revue-prefix\/vol-1-no-1\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/01\/Vol1_no1_2023.v2.png\" alt=\"http:\/\/couv_vol.1_no1_2024\"><\/a><\/div><div class=\"col-12 col-md-10 order-1 order-md-2\"><div class=\"post-metadata m-0\"><span class=\"date-published\">Publi\u00e9 le 21 mars 2024<\/span><\/div><h3 class=\"entry-title-revues mt-3\"><a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-revue-prefix\/vol-1-no-1\/\">Vol. 1 no 1, &laquo;Pour une diversification des voix f\u00e9ministes dans l\u2019enseignement francophone : traduction de textes th\u00e9oriques \u00e0 des fins p\u00e9dagogiques&raquo;<\/a><\/h3><section class=\"item author-list mb-3\"><div class=\"author-list mb-3\" itemprop=\"creator\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">Sous la direction de <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/gibeau-ariane\/'>Ariane Gibeau<\/a> et <a href='https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/fournier-guillemette-rosemarie\/'>Rosemarie Fournier-Guillemette<\/a><\/div><\/section><p>Initi\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Institut de recherches et d\u2019\u00e9tudes f\u00e9ministes de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (IREF-UQAM), le projet\u00a0<i>Pour une diversification des voix f\u00e9ministes dans l\u2019enseignement francophone: traduction de textes th\u00e9oriques \u00e0 des fins p\u00e9dagogiques<\/i>\u00a0cherche \u00e0 rendre disponible \u00e0 la communaut\u00e9 universitaire francophone des textes th\u00e9oriques en provenance des \u00e9tudes f\u00e9ministes, queers et d\u00e9coloniales. L\u2019objectif est de valoriser la diffusion de textes encore peu lus et \u00e9tudi\u00e9s dans la recherche en langue fran\u00e7aise, ainsi que de promouvoir des \u00e9crits de personnes historiquement marginalis\u00e9es qui ne sont toujours pas disponibles en fran\u00e7ais. Soucieuses d\u2019accro\u00eetre la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion des voix minoris\u00e9es dans la recherche f\u00e9ministe francophone, les membres de l\u2019\u00e9quipe souhaitent faire traduire des textes fondateurs issus des marges.\r\n\r\nCe projet est actuellement men\u00e9 par des chercheuses cisgenres eurodescendantes qui d\u00e9sirent se positionner en alli\u00e9es et faciliter le partage d\u2019exp\u00e9riences et de sensibilit\u00e9s diff\u00e9rentes des leurs. En coh\u00e9rence avec cette d\u00e9marche, toutes les \u00e9tapes de production des textes se veulent les plus inclusives possibles, dans le but de mettre en place un vivier d\u2019\u00e9change, de transfert et de collaboration entre traducteurices, r\u00e9viseur\u2219es et lecteurices sensibles issu\u00b7es d\u2019une diversit\u00e9 d\u2019exp\u00e9riences (de sexe, de genre, de race, etc.). Par ailleurs, la \u00ab\u202fNote sur la traduction\u202f\u00bb qui accompagne chacun des textes t\u00e9moigne en toute transparence du processus de production des textes et d\u00e9taille les choix pos\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe.\r\n\r\n<strong>ISSN 2818-0704<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":28,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Archives | PR\u00c9FIX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archives | PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-17T16:01:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/\",\"name\":\"Archives | PR\u00c9FIX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-10T21:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-17T16:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\/\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"item\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Num\u00e9ros\",\"item\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Archives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/\",\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archives | PR\u00c9FIX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Archives | PR\u00c9FIX","og_url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/","og_site_name":"PR\u00c9FIX","article_modified_time":"2024-01-17T16:01:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/","name":"Archives | PR\u00c9FIX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website"},"datePublished":"2023-01-10T21:21:04+00:00","dateModified":"2024-01-17T16:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/archives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PR\u00c9FIX","item":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Num\u00e9ros","item":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numero\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Archives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/","name":"PR\u00c9FIX","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/giroux-alexiacourrier-uqam-ca\/","display_name":"Giroux, Alexia"},"relative_dates":{"created":"Posted 3 ann\u00e9es ago","modified":"Updated 2 ann\u00e9es ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 10 janvier 2023","modified":"Updated on 17 janvier 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 10 janvier 2023 16 h 21 min","modified":"Updated on 17 janvier 2024 11 h 01 min"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/2176"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}