{"id":252,"count":8,"description":"Ce cahier pr\u00e9sente six projets partenariaux, men\u00e9s dans une perspective de recherche-action entre des groupes f\u00e9ministes et des universitaires. S\u2019il est usuel dans le monde de la recherche de publier des articles centr\u00e9s sur les m\u00e9thodes et les r\u00e9sultats, cette collection de textes met plut\u00f4t de l\u2019avant les approches pr\u00e9conis\u00e9es, les r\u00e9alisations, les exigences et les b\u00e9n\u00e9fices de la recherche partenariale pour les parties prenantes, ainsi que son fort potentiel de transformations sociales. Une attention particuli\u00e8re est accord\u00e9e aux aspects relationnels de la recherche partenariale, aux fa\u00e7ons de mutualiser et de m\u00e9dier les cultures et savoirs diff\u00e9rents en pr\u00e9sence, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019importance du r\u00f4le d\u2019interm\u00e9diation dans le d\u00e9marrage et l\u2019accompagnement des projets. Le cahier s\u2019inscrit dans la foul\u00e9e du 40e anniversaire du Protocole UQAM\/Relais-femmes \u2013 entente institutionnelle r\u00e9unissant l\u2019organisme Relais-femmes, l\u2019Institut de recherches et d\u2019\u00e9tudes f\u00e9ministes et le Service aux collectivit\u00e9s de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. Cette entente a permis la r\u00e9alisation de plusieurs centaines de projets, men\u00e9s en r\u00e9ponse aux besoins des groupes de femmes du Qu\u00e9bec, en collaboration avec des universitaires de l\u2019UQAM.\r\n\r\nCette publication a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien du Protocole UQAM Relais-femmes <\/a>et du R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois en \u00e9tudes f\u00e9ministes (R\u00e9QEF)<\/a>\r\n\r\n\"\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"\r\n\r\nReconnaissance territoriale<\/strong>\r\n\r\nLes locaux de l\u2019UQAM et des organisations repr\u00e9sent\u00e9es au Comit\u00e9-conjoint du Protocole UQAM\/Relais-femmes sont situ\u00e9s sur l\u2019\u00cele de Montr\u00e9al, connue sous le nom de Tiohti\u00e1:ke, faisant partie d\u2019un territoire ancestral qui a longtemps servi de lieu de vie, de rencontre et d\u2019\u00e9changes entre les peuples autochtones, notamment la nation Kanien'keh\u00e1:ka (Mohawk). Nous honorons, respectons et reconnaissons ces nations qui n'ont jamais c\u00e9d\u00e9 leurs droits ni leur autorit\u00e9 souveraine sur les terres et les eaux sur lesquelles nous nous r\u00e9unissons aujourd'hui. \u00c0 l\u2019\u00e8re de la r\u00e9conciliation, cette reconnaissance doit \u00eatre plus que jamais politique et ne pas seulement figurer dans des signatures de courriels, des notes de bas de page, ni \u00eatre affirm\u00e9e sans r\u00e9elle conviction lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics. Nous devons continuer \u00e0 nous questionner et \u00e0 nous solidariser afin de d\u00e9noncer le racisme syst\u00e9mique et le colonialisme et de revisiter nos habitus d\u2019analyse et de collaborations. Nous continuerons de garder les portes ouvertes \u00e0 des pratiques d\u00e9coloniales et \u00e0 des actions sinc\u00e8res.\r\n\r\nISBN : 978-2-922045-54-3\r\n\r\nISSN 3110-9489\r\n\r\nVous trouverez plus bas, l'ensemble des articles de ce cahier . La version pdf du cahier est disponible ici<\/a>.","link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/","name":"Cahier 10","slug":"cahier-10","taxonomy":"numeros_cahier_iref","meta":[],"acf":{"date_published":"20230914","cover":{"coverimageurl":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Couv10-scaled.jpg","coverimagealttext":"Cahiers de l'IREF, num\u00e9ro 10, 2022, Le Protocole UQAM\/Relais-femmes : 40 ans de retomb\u00e9es au service des savoirs et de l\u2019action f\u00e9ministes"},"description":{"fr_ca":"","en_us":"","es_es":""},"title":{"fr_ca":"Le Protocole UQAM\/Relais-femmes : 40 ans de retomb\u00e9es au service des savoirs et de l\u2019action f\u00e9ministes","en_us":"","es_es":""},"responsable":[12,113,114,21,9,115],"number":"10","volume":"","year":"2022"},"yoast_head":"\nCahier 10 Archives | PR\u00c9FIX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cahier 10 Archives | PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce cahier pr\u00e9sente six projets partenariaux, men\u00e9s dans une perspective de recherche-action entre des groupes f\u00e9ministes et des universitaires. S\u2019il est usuel dans le monde de la recherche de publier des articles centr\u00e9s sur les m\u00e9thodes et les r\u00e9sultats, cette collection de textes met plut\u00f4t de l\u2019avant les approches pr\u00e9conis\u00e9es, les r\u00e9alisations, les exigences et les b\u00e9n\u00e9fices de la recherche partenariale pour les parties prenantes, ainsi que son fort potentiel de transformations sociales. Une attention particuli\u00e8re est accord\u00e9e aux aspects relationnels de la recherche partenariale, aux fa\u00e7ons de mutualiser et de m\u00e9dier les cultures et savoirs diff\u00e9rents en pr\u00e9sence, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019importance du r\u00f4le d\u2019interm\u00e9diation dans le d\u00e9marrage et l\u2019accompagnement des projets. Le cahier s\u2019inscrit dans la foul\u00e9e du 40e anniversaire du Protocole UQAM\/Relais-femmes \u2013 entente institutionnelle r\u00e9unissant l\u2019organisme Relais-femmes, l\u2019Institut de recherches et d\u2019\u00e9tudes f\u00e9ministes et le Service aux collectivit\u00e9s de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. Cette entente a permis la r\u00e9alisation de plusieurs centaines de projets, men\u00e9s en r\u00e9ponse aux besoins des groupes de femmes du Qu\u00e9bec, en collaboration avec des universitaires de l\u2019UQAM. Cette publication a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien du Protocole UQAM Relais-femmes et du R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois en \u00e9tudes f\u00e9ministes (R\u00e9QEF) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reconnaissance territoriale Les locaux de l\u2019UQAM et des organisations repr\u00e9sent\u00e9es au Comit\u00e9-conjoint du Protocole UQAM\/Relais-femmes sont situ\u00e9s sur l\u2019\u00cele de Montr\u00e9al, connue sous le nom de Tiohti\u00e1:ke, faisant partie d\u2019un territoire ancestral qui a longtemps servi de lieu de vie, de rencontre et d\u2019\u00e9changes entre les peuples autochtones, notamment la nation Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk). Nous honorons, respectons et reconnaissons ces nations qui n’ont jamais c\u00e9d\u00e9 leurs droits ni leur autorit\u00e9 souveraine sur les terres et les eaux sur lesquelles nous nous r\u00e9unissons aujourd’hui. \u00c0 l\u2019\u00e8re de la r\u00e9conciliation, cette reconnaissance doit \u00eatre plus que jamais politique et ne pas seulement figurer dans des signatures de courriels, des notes de bas de page, ni \u00eatre affirm\u00e9e sans r\u00e9elle conviction lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics. Nous devons continuer \u00e0 nous questionner et \u00e0 nous solidariser afin de d\u00e9noncer le racisme syst\u00e9mique et le colonialisme et de revisiter nos habitus d\u2019analyse et de collaborations. Nous continuerons de garder les portes ouvertes \u00e0 des pratiques d\u00e9coloniales et \u00e0 des actions sinc\u00e8res. ISBN : 978-2-922045-54-3 ISSN 3110-9489 Vous trouverez plus bas, l’ensemble des articles de ce cahier . La version pdf du cahier est disponible ici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/logo_final_protocole-300x194.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/\",\"name\":\"Cahier 10 Archives | PR\u00c9FIX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\/\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"item\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cahier 10\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/\",\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cahier 10 Archives | PR\u00c9FIX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cahier 10 Archives | PR\u00c9FIX","og_description":"Ce cahier pr\u00e9sente six projets partenariaux, men\u00e9s dans une perspective de recherche-action entre des groupes f\u00e9ministes et des universitaires. S\u2019il est usuel dans le monde de la recherche de publier des articles centr\u00e9s sur les m\u00e9thodes et les r\u00e9sultats, cette collection de textes met plut\u00f4t de l\u2019avant les approches pr\u00e9conis\u00e9es, les r\u00e9alisations, les exigences et les b\u00e9n\u00e9fices de la recherche partenariale pour les parties prenantes, ainsi que son fort potentiel de transformations sociales. Une attention particuli\u00e8re est accord\u00e9e aux aspects relationnels de la recherche partenariale, aux fa\u00e7ons de mutualiser et de m\u00e9dier les cultures et savoirs diff\u00e9rents en pr\u00e9sence, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019importance du r\u00f4le d\u2019interm\u00e9diation dans le d\u00e9marrage et l\u2019accompagnement des projets. Le cahier s\u2019inscrit dans la foul\u00e9e du 40e anniversaire du Protocole UQAM\/Relais-femmes \u2013 entente institutionnelle r\u00e9unissant l\u2019organisme Relais-femmes, l\u2019Institut de recherches et d\u2019\u00e9tudes f\u00e9ministes et le Service aux collectivit\u00e9s de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. Cette entente a permis la r\u00e9alisation de plusieurs centaines de projets, men\u00e9s en r\u00e9ponse aux besoins des groupes de femmes du Qu\u00e9bec, en collaboration avec des universitaires de l\u2019UQAM. Cette publication a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien du Protocole UQAM Relais-femmes et du R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois en \u00e9tudes f\u00e9ministes (R\u00e9QEF) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reconnaissance territoriale Les locaux de l\u2019UQAM et des organisations repr\u00e9sent\u00e9es au Comit\u00e9-conjoint du Protocole UQAM\/Relais-femmes sont situ\u00e9s sur l\u2019\u00cele de Montr\u00e9al, connue sous le nom de Tiohti\u00e1:ke, faisant partie d\u2019un territoire ancestral qui a longtemps servi de lieu de vie, de rencontre et d\u2019\u00e9changes entre les peuples autochtones, notamment la nation Kanien’keh\u00e1:ka (Mohawk). Nous honorons, respectons et reconnaissons ces nations qui n’ont jamais c\u00e9d\u00e9 leurs droits ni leur autorit\u00e9 souveraine sur les terres et les eaux sur lesquelles nous nous r\u00e9unissons aujourd’hui. \u00c0 l\u2019\u00e8re de la r\u00e9conciliation, cette reconnaissance doit \u00eatre plus que jamais politique et ne pas seulement figurer dans des signatures de courriels, des notes de bas de page, ni \u00eatre affirm\u00e9e sans r\u00e9elle conviction lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics. Nous devons continuer \u00e0 nous questionner et \u00e0 nous solidariser afin de d\u00e9noncer le racisme syst\u00e9mique et le colonialisme et de revisiter nos habitus d\u2019analyse et de collaborations. Nous continuerons de garder les portes ouvertes \u00e0 des pratiques d\u00e9coloniales et \u00e0 des actions sinc\u00e8res. ISBN : 978-2-922045-54-3 ISSN 3110-9489 Vous trouverez plus bas, l’ensemble des articles de ce cahier . La version pdf du cahier est disponible ici.","og_url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/","og_site_name":"PR\u00c9FIX","og_image":[{"url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/logo_final_protocole-300x194.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/","name":"Cahier 10 Archives | PR\u00c9FIX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PR\u00c9FIX","item":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cahier 10"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/","name":"PR\u00c9FIX","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/numeros_cahier_iref\/252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/numeros_cahier_iref"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/numeros_cahier_iref"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/115"},{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/9"},{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/21"},{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/114"},{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/113"},{"embeddable":true,"taxonomy":"author","href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author\/12"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/cahiers_iref?numeros_cahier_iref=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}