{"id":6946,"date":"2026-03-23T21:23:27","date_gmt":"2026-03-24T01:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/?post_type=cahiers_iref&p=6946"},"modified":"2026-03-29T13:29:37","modified_gmt":"2026-03-29T17:29:37","slug":"bibliographie-2","status":"publish","type":"cahiers_iref","link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/","title":{"rendered":"Bibliographie"},"content":{"rendered":"\n
Source du texte<\/strong>
Bibliographie parue dans La traite des femmes pour l\u2019exploitation sexuelle commerciale: entre le d\u00e9ni et l\u2019invisibilit\u00e9<\/em>, sous la responsabilit\u00e9 de Lyne Kurtzman, Sandrine Ricci et Marie-Andr\u00e9e Roy (2012)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n

AEBI, Renata. 2001. \u00abThe Trafficking in Children for the Purpose of Prostitution: British Columbia, Canada\u00bb, dans\u00a0International Instruments and Domestic Law Conference<\/em>\u00a0(Montr\u00e9al, 9 au 12 novembre 2001). En ligne. http:\/\/www.harbour.sfu.ca\/freda\/articles\/traf1.htm<\/a> (consult\u00e9 le 5 mars 2012)<\/p>\n

AGHATISE, Esohe. 2004. \u00abTrafficking for Prostitution in Italy. Possible Effects of Government Proposals for Legalization of Brothels\u00bb,\u00a0Violence Against Women<\/em>, vol. 10, no<\/sup>\u00a010 (octobre), p. 1126-1155.<\/p>\n

ALEXANDER, Doug. 2004. \u00abMicrobrothels bring sex trade home\u00bb,\u00a0Vancouver Sun\u00a0<\/em>(Vancouver), 15 septembre.<\/p>\n

Al Jazeera. 2012.\u00a0\u00abBattling a new brand of pimp\u00bb<\/em>, communiqu\u00e9 de presse. En ligne. <http:\/\/www.aljazeera.com\/programmes\/witness\/2012\/05\/201251472437903283.html<\/a>> (consult\u00e9 le 3 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

ALLMAN, Dan. 1999.\u00a0A pour ACTES, M pour MUTUELS: Le travail du sexe au masculin et le sida au Canada<\/em>, Ottawa; Toronto; Vancouver: Sant\u00e9 Canada; Aids Vancouver; HIV Social, Behavioural and Epidemiological Studies, Unit\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto;\u00a0Sex Workers Alliance of Vancouver<\/a>.<\/p>\n

AQOCI\/CQFD. 2001. \u00abMondialisation de la prostitution et du trafic sexuel\u00bb, dans\u00a0Compte rendu des journ\u00e9es de formation organis\u00e9es par le Comit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois femmes et d\u00e9veloppement (CQFD) de l\u2019Association qu\u00e9b\u00e9coise des organismes de coop\u00e9ration internationale<\/em>\u00a0(Montr\u00e9al, 15-16 mars 2001).<\/p>\n

ARCAN, Nelly. 2001.\u00a0Putain,<\/em>\u00a0Paris: Seuil.<\/p>\n

Association des aides familiales du Qu\u00e9bec (AAFQ). 2008.\u00a0Trafic, traite et esclavage moderne des aides familiales migrantes au Qu\u00e9bec \u2013Guide p\u00e9dagogique,\u00a0<\/em>Montr\u00e9al: AAFQ.<\/p>\n

Association des femmes autochtones du Canada. 2010. \u00abL\u2019Association des femmes autochtones du Canada s\u2019inqui\u00e8te du jugement Himel sur la prostitution\u00bb,\u00a0Sisyphe.org.\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3663<\/a>> (consult\u00e9 le 1er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt 2011)<\/p>\n

Association nationale de la femme et du droit\u00a0et al<\/em>. 2001.\u00a0M\u00e9moire concernant le projet de loi sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (projet de loi C-11).\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/www.nawl.ca\/ns\/fr\/documents\/Pub_Brief_Immigration01_fr.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

AUDET, \u00c9laine. 2008. \u00abLe refus de la prostitution gagne du terrain\u00bb,\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 10 novembre. En ligne. <http:\/\/www.sisyphe.org\/spip.php?article3129<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

________. 2002. \u00abProstitution: droits des femmes ou droit aux femmes?\u00bb,\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 26 septembre. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/article.php3?id_article=102<\/a>> (consult\u00e9 le 20 novembre 2008)<\/p>\n

BALES, Kevin. 1999.\u00a0Disposable People:\u00a0New Slavery in the Global Economy,<\/em>\u00a0Berkeley:\u00a0University of California Press.<\/p>\n

BALS, Myriam. 1999.\u00a0Les domestiques \u00e9trang\u00e8res au Canada, esclaves de l\u2019espoir<\/em>, Paris; Montr\u00e9al: L\u2019Harmattan.<\/p>\n

BARLEY, Stephen. 1969.\u00a0L\u2019Esclavage sexuel<\/em>\u00a0(traduit par Jane Fillion), Paris: Albin Michel.<\/p>\n

BARNETT, Laura. 2008.\u00a0La prostitution au Canada: Obligations internationales, droit f\u00e9d\u00e9ral et comp\u00e9tence provinciale et municipale<\/em>, Biblioth\u00e8que du Parlement, Service d\u2019information et de recherche parlementaires, Division du droit et du gouvernement, r\u00e9vis\u00e9 le 14 f\u00e9vrier 2008. En ligne: <http:\/\/www.parl.gc.ca\/information\/library\/PRBpubs\/prb0330-f.htm#TOP<\/a>> (consult\u00e9 le 15 avril 2009)<\/p>\n

BARRY, Kathleen. 1995.\u00a0The Prostitution of Sexuality<\/em>, New York: New York University Press.<\/p>\n

BELSER, Patrick. 2005.\u00a0Forced Labour and Human Trafficking: Estimating the Profits (working paper)<\/em>, Gen\u00e8ve: Organisation Internationale du travail. En ligne. <http:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/\u2014ed_norm\/\u2014declaration\/documents\/publication\/wcms_081971.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

BENNETS, Leslie. 2011. \u00abVotre voisin est un prostitueur \u2013Une nouvelle recherche\u00bb (traduit par Martin Dufresne),\u00a0Sisyphe.org<\/em>. En ligne. <\u00a0http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3949<\/a>> (consult\u00e9 le 20 octobre 2012)<\/p>\n

BERNARD, Leonel et Christopher MCCALL. 2009.\u00a0Jeunes, police et syst\u00e8me de justice: La surrepr\u00e9sentation des jeunes Noirs montr\u00e9alais. Pr\u00e9sentation de r\u00e9sultats de recherche,<\/em>\u00a0Montr\u00e9al: Centre de recherche de Montr\u00e9al sur les in\u00e9galit\u00e9s sociales, les discriminations et les pratiques alternatives de citoyennet\u00e9 (CREMIS). En ligne. <http:\/\/www.cremis.ca\/docs\/Jeunes_et_la_police_2009_03_31.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 6 avril 2009)<\/p>\n

BERTRAND, Yves. 1991.\u00a0Culture organisationnelle,<\/em>\u00a0Sillery: Presses de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

B\u00c9RUB\u00c9, V\u00e9ronique. 2008. \u00abLe projet Nocturne s\u2019essouffle \u2013Renaud Poulin, pr\u00e9sident de la CPBBT\u00bb,\u00a0Hebdo Rive Nord<\/em>, \u00e9dition du 28 f\u00e9vrier. En ligne\u00a0: <http:\/\/www.hebdorivenord.com\/article-188705-Le-projet-Nocturne-sessouffle-Renaud-Poulin-president-de-la-CPBBT.html<\/a>> (consult\u00e9 le 16 avril 2009)<\/p>\n

BINDEL, Julie. 2010. \u00abL\u00e9galiser la prostitution n\u2019est pas la solution \u2212Un rapport le confirme\u00bb (traduit par Marie Savoie),\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 14 octobre.En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3653<\/a>> (consult\u00e9 le 23 janvier 2012)<\/p>\n

BISHOP, Ryan et Lillian ROBINSON. 1998.\u00a0Night Market. Sexual Cultures and the Thai Economic Miracle<\/em>, New York & Londres: Routledge.<\/p>\n

BLANCHET, Th\u00e9r\u00e8se\u00a0et<\/em>\u00a0al<\/em>. 2002.\u00a0Beyond Boundaries: A Critical Look at Women Labour Migration and the Trafficking Within<\/em>, Dhaka, Bangladesh: Drishti Research Centre et USAID. En ligne.\u00a0http:\/\/pdf.usaid.gov\/pdf_docs\/PNACQ116.pdf<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 20 novembre 2008)<\/p>\n

BOUAMAMA, Sa\u00efd. 2004.\u00a0L\u2019homme en question. Le processus du devenir-client de la prostitution<\/em>, Mouvement du Nid. En ligne. <http:\/\/www.mouvementdunid.org\/IMG\/pdf\/HommeEnQuestion.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 26 septembre 2012)<\/p>\n

BOUAMAMA, Sa\u00efd et Claudine LEGARDINIER. 2006.\u00a0Les clients de la prostitution -l\u2019enqu\u00eate<\/em>, Paris: Presses de la Renaissance.<\/p>\n

BOUCHARD, Pierrette, Natasha BOUCHARD et Isabelle BOILY. 2005.\u00a0La sexualisation pr\u00e9coce des filles<\/em>, Montr\u00e9al: Sisyphe.<\/p>\n

BOUCHER, Val\u00e9rie. 2003.\u00a0L\u2019art du striptease:\u00a0<\/em>manuel \u00e0 l\u2019intention des danseuses \u00e9rotiques<\/em>, Montr\u00e9al\u00a0: Stella.<\/p>\n

BOURDIEU, Pierre. 1998.\u00a0La domination masculine<\/em>, Paris: \u00c9ditions du Seuil.<\/p>\n

BRENNAN, Denise. 2005. \u00abMethodological Challenges in Research with Trafficked Persons: Tales from the Field\u00bb,\u00a0International Migration<\/em>, vol. 43, no<\/sup>\u00a01-2, p. 35-54.<\/p>\n

BROCK, Deborah. 1998.\u00a0Making Work, Making Trouble: Prostitution as a Social Problem<\/em>, Toronto: University of Toronto Press.<\/p>\n

BRUCKERT, Chris. 2002.\u00a0Taking it off, Putting it on: Women Working in the Strip Trade<\/em>, Toronto: Women\u2019s Press.<\/p>\n

BRUCKERT, Chris et Colette PARENT. 2005. \u00abLe Travail du sexe dans les \u00e9tablissements \u00e9rotiques: une forme de travail marginalis\u00e9\u00bb,\u00a0D\u00e9viance et Soci\u00e9t\u00e9<\/em>, vol. 29, no\u00a0<\/sup>1, p. 33-53.<\/p>\n

________. 2004.\u00a0Organized Crime and Human Trafficking in Canada: Tracing Perceptions and Discourses<\/em>, Ottawa: Royal Canadian Mounted Police (Research and Evaluation Branch; Community, Contract and Aboriginal Policing Services Directorate). En ligne.\u00a0http:\/\/www.rcmp-grc.gc.ca\/pubs\/ccaps-spcca\/oc-co-hum-eng.htm<\/a>(consult\u00e9 le 20 novembre 2008)<\/p>\n

________. 2002.\u00a0La\u00a0\u00abtraite\u00bb des \u00eatres humains et le crime organis\u00e9. Examen de la litt\u00e9rature<\/em>, Ottawa: Gendarmerie royale du Canada (Direction des services de police communautaires, contractuels et autochtones).<\/p>\n

BRUCKERT, Chris, Colette PARENT et Pascale ROBITAILLE. 2003.\u00a0\u00c9tablissements de services \u00e9rotiques\/ danse \u00e9rotique: deux formes de travail marginalis\u00e9<\/em>, Ottawa: Commission du droit du Canada. En ligne. <\u00a0http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2007\/lcc-cdc\/JL2-40-2003F.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

BRUCKERT, Chris et Martin DUFRESNE. 2002. \u00abRe-Configuring the Margins: Tracing the Regulatory Context of Ottawa Strip Clubs\u00bb,\u00a0Canadian Journal of Law and Society<\/em>, vol. 7, no<\/sup>\u00a01, p.\u00a069-87.<\/p>\n

BRUCKERT, Chris et Sylvie FRIGON. 2004. \u00abMaking a Spectacle of Herself: On Women\u2019s Bodies in Strip Clubs\u00bb,\u00a0Atlantis<\/em>, vol. 28, no<\/sup>\u00a01, p. 48-64.<\/p>\n

BRUGGEMAN, W. 2002. \u00abIllegal Immigration and Trafficking In Human Beings Seen as a Security Problem for EUROPE\u00bb, dans\u00a0European Conference on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings: Global Challenge for the 21st Century<\/em>\u00a0(Bruxelles, 18-20 septembre 2002). En ligne. <http:\/\/www.belgium.iom.int\/STOPConference\/Conference%20Papers\/20%20Bruggeman%20Brussels%20IOM.19.09.02.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

CAMPOS, \u00c9lisabeth et Catherine DILHAIRE. 2000. \u00abLes strat\u00e9gies de recrutement des groupes sectaires\u00bb,\u00a0Religiologiques<\/em>, no<\/sup>\u00a022 (automne), p. 151-165.<\/p>\n

CARDU, H. et Y. BOUCHAMMA. 2000. \u00abIdentit\u00e9 et insertion socioprofessionnelle; un outil de counselling interculturel aupr\u00e8s de femmes immigrantes\u00bb,\u00a0Les actes du CONAT<\/em>. <http:\/\/www.contactpoint.ca\/natcon-conat\/2000\/pdf\/pdf-00-06.pdf<\/a>>. (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

CARLIN, Gregory. 2004. \u00abVisa Stripper Scandal Opens Can of Worms on Canada\u2019s involvement in Trafficking of Women\u00bb,\u00a0LifeSiteNews.com<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.lifesitenews.com\/news\/visa-stripper-scandal-opens-can-of-worms-on-canadas-involvement-in-traffick<\/a>> (consult\u00e9 le 5 ao\u00fbt 2006)<\/p>\n

CASAVANT, Lyne, Julie COOL, Karen HINDLE, James R. ROBERTSON et Philippe ROSEN. 2003.\u00a0Lois sur le racolage<\/em>, Ottawa: Division des affaires politiques et sociales et Division du droit et du gouvernement.<\/p>\n

Centre des travailleurs immigrants\/Immigrant Worker Center (CTI\/IWC), Pinay, Droits des travailleuses et travailleurs (im)migrantes (DTT(I)M). 2008. \u00abLa r\u00e9forme du programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires: \u00e9l\u00e9ments fondamentaux. Proposition de politiques alternatives en mati\u00e8re de programmes d\u2019int\u00e9gration des travailleurs \u00e9trangers au Canada \u00e0 l\u2019intention de Citoyennet\u00e9 et immigration Canada et Ressources humaines et d\u00e9veloppement social Canada\u00bb, dans\u00a0Migrant Workers Rights<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.migrantsrights.net\/canada\/downloads\/pdf-PPAMPITEC.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 5 septembre 2008)<\/p>\n

Centre justice et foi. 2001.\u00a0Perspectives d\u2019avenir pour d\u00e9passer une vision d\u00e9fensive de l\u2019immigration et de la protection. Intervention sur le projet de loi C-1,<\/em>\u00a0M\u00e9moire pr\u00e9sent\u00e9 au comit\u00e9 permanent sur la citoyennet\u00e9 et l\u2019immigration par le Centre justice et foi, secteur Vivre ensemble. En ligne.\u00a0http:\/\/cjf.qc.ca\/fr\/ve\/memoires_article.php?idm=9<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 17 juin 2008)<\/p>\n

CEYHAN, Ayse. 2004. \u00abS\u00e9curit\u00e9, fronti\u00e8res et surveillance aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s le 11 septembre 2001\u00bb,\u00a0Cultures & Conflits<\/em>, no\u00a0<\/sup>53. En ligne. <http:\/\/www.conflits.org\/index1001.html<\/a>> (consult\u00e9 le 17 juin 2008)<\/p>\n

________. 1997. \u00ab\u00c9tats-Unis : fronti\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, identit\u00e9(s) contr\u00f4l\u00e9e(s)?\u00bb,\u00a0Cultures & Conflits<\/em>, no\u00a0<\/sup>26-27. En ligne. <http:\/\/www.conflits.org\/index373.html<\/a>> (consult\u00e9 le 17 juin 2008)<\/p>\n

Chambre des communes du Canada (Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne). 2006.\u00a0Le D\u00e9fi du changement: \u00e9tude des lois p\u00e9nales en mati\u00e8re de prostitution au Canada<\/em>.\u00a0Rapport du Sous-comit\u00e9 de l\u2019examen des lois sur le racolage<\/em>, Ottawa\u00a0: Chambre des communes du Canada. En ligne. <http:\/\/cmte.parl.gc.ca\/Content\/HOC\/committee\/391\/just\/reports\/rp2599932\/justrp06\/sslrrp06-f.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 6 avril 2009)<\/p>\n

CHAUMONT, Jean-Michel et Christine MACHIELS. 2009.\u00a0Du sordide au mythe. L\u2019affaire de la traite des blanches (Bruxelles, 1880)<\/em>, Louvain, Belgique: Presses universitaires de Louvain, coll. \u00abHistoire, justice, soci\u00e9t\u00e9s\u00bb.<\/p>\n

CHERRY, Tamara. 2009. \u00abMan Wanted for Human Trafficking\u00bb,\u00a0Toronto Sun<\/em>, 23 janvier. En ligne. <\u00a0http:\/\/www.torontosun.com\/news\/torontoandgta\/2009\/01\/23\/8128771.html<\/a>> (consult\u00e9 le 14 mars 2009)<\/p>\n

CHETCUTI, Natacha. 2012. \u00abLesbianisme et f\u00e9minisme: Une histoire tourment\u00e9e\u00bb, dans\u00a0Journ\u00e9es Intersyndicales femmes 2012\u00a0<\/em>(Paris, 13 mars 2012). En ligne. <http:\/\/www.coordinationlesbienne.org\/spip.php?article175<\/a>> (consult\u00e9 le 30 avril 2012)<\/p>\n

CHOLLET, Mona. 2007. \u00abArri\u00e8re-pens\u00e9es des discours sur la \u201cvictimisation\u201d\u00bb,\u00a0Le Monde diplomatique<\/em>, septembre, p. 24-25. En ligne. <http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2007\/09\/CHOLLET\/15078<\/a>> (consult\u00e9 le 24 octobre 2011)<\/p>\n

CHUI, Tina, Kelly TRAN et H\u00e9l\u00e8ne MAHEUX. 2007.\u00a0Immigration au Canada: un portrait de la population n\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Recensement de 2006 : r\u00e9sultats<\/em>, Ottawa: Statistique Canada, Division de la statistique sociale et autochtone. En ligne. <http:\/\/www12.statcan.ca\/francais\/census06\/analysis\/immcit\/index.cfm<\/a>> (consult\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

CHUI, Tina et Mary Sue DEVEREAUX. 1995. \u00abLes \u201cnouveaux\u201d travailleurs au Canada\u00bb,\u00a0Perspective,<\/em>\u00a0no\u00a0<\/sup>21, Ottawa: Statistique Canada. En ligne. <http:\/\/www.statcan.gc.ca\/studies-etudes\/75-001\/archive\/f-pdf\/1778-fra.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 3 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

CL\u00c9MENT, \u00c9ric. 2004. \u00abLa police plus tol\u00e9rante \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur\u00bb,\u00a0La Presse<\/em>\u00a0(Montr\u00e9al), 6 novembre, p. A32.<\/p>\n

Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada. 2008.\u00a0Rapport annuel au Parlement sur l\u2019immigration<\/em>, Ottawa: Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada. En ligne. <http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/pdf\/pub\/immigration2008_f.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 23 janvier 2012)<\/p>\n

__________. 2007.\u00a0Faits et chiffres 2007. Aper\u00e7u de l\u2019immigration -R\u00e9sidents permanents et temporaires<\/em>, Ottawa: Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada. En ligne. <http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/pdf\/pub\/faits2007.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 23 janvier 2012)<\/p>\n

__________. 2006.\u00a0Directives provisoires de CIC sur la traite des personnes<\/em>\u00a0(document de travail)<\/em>, Ottawa: Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada.<\/p>\n

________. 2000.\u00a0Trafic des femmes. Recensement des besoins d\u2019information et de l\u2019information disponible<\/em>, Ottawa: Conseil et V\u00e9rification Canada\/Citoyennet\u00e9 et immigration Canada.<\/p>\n

COCHRANE, Kira. 2006. \u00abHow \u2018pimp chic\u2019 degrades us all\u00bb,\u00a0The Guardian<\/em><\/a>, 4 septembre. En ligne. <http:\/\/www.guardian.co.uk\/uk\/2006\/sep\/04\/media.gender<\/a>> (consult\u00e9 le 17 juin 2008)<\/p>\n

Code criminel canadien. 2004.\u00a0Partie VII: Maisons de d\u00e9sordre, jeux et paris<\/em>, En ligne. <http:\/\/lois.justice.gc.ca\/fr\/c-46\/18599.html<\/a>> (consult\u00e9 le 31 ao\u00fbt 2004)<\/p>\n

Comit\u00e9 permanent de la condition f\u00e9minine de la Chambre des communes du Canada. 2007.\u00a0De l\u2019indignation \u00e0 l\u2019action pour contrer la traite \u00e0 des fins d\u2019exploitation sexuelle au Canada<\/em>, Ottawa: Chambre des communes du Canada. En ligne. <http:\/\/www2.parl.gc.ca\/HousePublications\/Publication.aspx?DocId=2738918&Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1<\/a>> (consult\u00e9 le 8 janvier 2009)<\/p>\n

Comit\u00e9 sp\u00e9cial d\u2019\u00e9tude de la pornographie et de la prostitution (Comit\u00e9 Fraser). 1985.\u00a0La pornographie et la prostitution au Canada<\/em>, Ottawa: Approvisionnement et services Canada.<\/p>\n

Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. 2011.\u00a0Profilage racial et la discrimination syst\u00e9mique des jeunes racis\u00e9s. Rapport de la consultation sur le profilage racial et ses cons\u00e9quences<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/publications\/documents\/profilage_rapport_fr.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 26 septembre 2012)<\/p>\n

Commission du droit du Canada. 2004.\u00a0Travailler, oui mais\u2026 Le droit du travail \u00e0 retravailler<\/em>, Ottawa: Commission du droit du Canada.<\/p>\n

Concertation des luttes contre l\u2019exploitation sexuelle (CLES). 2008.\u00a0Des CLES pour un monde sans prostitution<\/em>, Montr\u00e9al: CLES.<\/p>\n

___________. 2006. \u00abUn rapport contradictoire, incoh\u00e9rent et dangereux\u00bb,\u00a0Sisyphe.org,\u00a0<\/em>14 d\u00e9cembre. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article2513<\/a>> (consult\u00e9 le 6 avril 2009)<\/p>\n

Conseil canadien pour les r\u00e9fugi\u00e9s. 2007.\u00a0Proposition pour des amendements l\u00e9gislatifs visant \u00e0 assurer la protection des personnes victimes de la traite<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.ccrweb.ca\/documents\/traffickingproposal07FR.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

________. 2001a.\u00a0Le projet de loi C-11: une nouvelle loi sur l\u2019immigration<\/em>. En ligne.\u00a0http:\/\/www.ccrweb.ca\/infoshfr.PDF<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

________. 2001b.\u00a0M\u00e9moire sur le projet de loi C-11. R\u00e9sum\u00e9<\/em>. En ligne. <http:\/\/ccrweb.ca\/c11resum.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

________. 2001c.\u00a0News release. New immigration bill reduces newcomer rights<\/em>, communiqu\u00e9 de presse. En ligne. <http:\/\/ccrweb.ca\/c-11press.html<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2009)<\/p>\n

Conseil des relations interculturelles. 2005.\u00a0L\u2019approche int\u00e9gr\u00e9e pour l\u2019\u00e9galit\u00e9: quelle place pour les femmes immigrantes?\u00a0<\/em>M\u00e9moire pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Commission des affaires sociales concernant l\u2019Avis du Conseil du statut de la femme\u00a0Vers un nouveau contrat social pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.micc.gouv.qc.ca\/publications\/fr\/cri\/integration-participation\/Memoire-approche-integree-egalite.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

Conseil du statut de la femme. 2012.\u00a0La prostitution: il est temps d\u2019agir,<\/em>\u00a0Qu\u00e9bec: Conseil du statut de la femme.<\/p>\n

________. 2010.\u00a0R\u00e9action au jugement de la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario. La prostitution: une atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des femmes<\/em>, communiqu\u00e9 de presse, 29 septembre. En ligne.
<http:\/\/www.csf.gouv.qc.ca\/modules\/fichierspublications\/fichier-50-1229.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 24 septembre 2012)<\/p>\n

________. 2008.\u00a0Le sexe dans les m\u00e9dias: obstacle aux rapports \u00e9galitaires<\/em>, Qu\u00e9bec: Conseil du statut de la femme.<\/p>\n

________. 2002.\u00a0La prostitution: Profession ou exploitation? Une r\u00e9flexion \u00e0 poursuivre<\/em>, Qu\u00e9bec: Conseil du statut de la femme.<\/p>\n

Conseil permanent de la jeunesse. 2004.\u00a0Vu de la rue. Les jeunes adultes prostitu\u00e9(e)s<\/em>.\u00a0Rapport de recherche<\/em>, Qu\u00e9be: Gouvernement du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

CONSTABLE, Nicole. 2003.\u00a0Romance on a Global Stage:\u00a0Pen Pals, Virtual Ethnography, and \u00abMail-Order\u00bb Marriages<\/em>, Berkeley &\u00a0London:\u00a0University of California Press.<\/p>\n

COOL, Julie. 2003.\u00a0R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019atelier sur le commerce du sexe et la sant\u00e9<\/em>, Vincentia, Colombie Britannique: Division des Affaires politiques et sociales.<\/p>\n

C\u00d4T\u00c9, Michelle. 2010.\u00a0Lecture de l\u2019environnement du Service de police de la Ville de Montr\u00e9al<\/em>, SPVM, Section de la recherche et de la planification. En ligne. <http:\/\/www.spvm.qc.ca\/upload\/documentations\/Lecture-de-lenvironnement_SPVM2.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 24 septembre 2012)<\/p>\n

________. 2005.\u00a0L\u2019exploitation sexuelle des enfants \u00e0 des fins commerciales. L\u2019initiative du Services de police de la ville de Montr\u00e9al<\/em>, colloque international francophone \u00abLa Police et les citoyens\u00bb, 1er<\/sup>\u00a0juin. En ligne. <http:\/\/www.cicc.umontreal.ca\/activites_publiques\/colloques\/police_citoyens\/texte_conferenciers\/CoteMichelle.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 26 septembre 2012)<\/p>\n

________. 2004.\u00a0Portrait de l\u2019exploitation sexuelle des enfants \u00e0 des fins commerciales. L\u2019initiative du Service de Police de la Ville de Montr\u00e9al<\/em>, Montr\u00e9al: Ville de Montr\u00e9al (section Recherche et planification strat\u00e9gique).<\/p>\n

COY, Maddy, Josephine WAKELING et Maria GARNER. 2011. \u00abSelling sex sells: Representations of prostitution and the sex industry in sexualised popular culture as symbolic violence\u00bb,\u00a0Women\u2019s Studies International Forum<\/em>no<\/sup>34, p. 441-448. En ligne.\u00a0http:\/\/projectrespect.org.au\/system\/files\/Selling+Sex+Sells.pdf\u00a0<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 30 octobre 2012)<\/p>\n

CRAWFORD, Trish. 2004. \u00abFew care about abuse of foreign strippers\u00bb,\u00a0Toronto Star<\/em>\u00a0(Toronto), 13 d\u00e9cembre.<\/p>\n

CUNHA, Manuela Ivone. 1995. \u00abSociabilit\u00e9, \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0culture\u00a0\u00bb carc\u00e9rales. La prison f\u00e9minine de Tires (Portugal)\u00bb,\u00a0Terrain<\/em>, no<\/sup>\u00a024, p. 119-132. En ligne.\u00a0http:\/\/terrain.revues.org\/index3122.html<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 14 octobre 2009)<\/p>\n

DAVIS, Sylvia et Martha SHAFFER. 1994.\u00a0Prostitution in Canada: The Invisible Menace or the Menace of Invisibility?\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/www.walnet.org\/csis\/papers\/sdavis.html<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

DELPHY, Christine. 1977. \u00abNos amis et nous. Les fondements cach\u00e9s de quelques discours pseudo-f\u00e9ministes\u00bb,\u00a0Questions F\u00e9ministes<\/em>, no<\/sup>\u00a01, p. 20-49. En ligne. <http:\/\/www.jstor.org\/stable\/40619102<\/a>> (consult\u00e9 le 26 septembre 2012)<\/p>\n

DORAIS, Michel, avec la collaboration de Patrice CORRIVEAU. 2006.\u00a0Jeunes filles sous influence\u00a0: prostitution juv\u00e9nile et gangs de rue<\/em>, Montr\u00e9al: VLB \u00e9diteur.<\/p>\n

DOURY, Marianne. 2004. \u00abLa position du chercheur en argumentation\u00bb,\u00a0Semen<\/em>, no<\/sup>\u00a017, p. 149-163. En ligne. <http:\/\/semen.revues.org\/document2345.html<\/a>> (consult\u00e9 le 29 mai 2009)<\/p>\n

DRUDI, Guy. 2003. \u00abImpact de la non-reconnaissance professionnelle sur l\u2019identit\u00e9 des personnes immigrantes: Situation des personnes issues des minorit\u00e9s noires\u00bb,\u00a0Vivre ensemble<\/em>, vol. 11, no\u00a0<\/sup>38. En ligne.\u00a0http:\/\/www.cjf.qc.ca\/upload\/ve_bulletins\/890_a_Drudi_pp13_16.pdf<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 3 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

DRULHE, Marcel. 2008. \u00abOrientations \u00e9pist\u00e9miques et niveaux d\u2019analyse en sociologie\u00bb,\u00a0SociologieS.<\/em>\u00a0En ligne. <http:\/\/sociologies.revues.org\/index2123.html<\/a>> (consult\u00e9 le 8 mai 2009)<\/p>\n

DUCHEMIN, E. 2003.\u00a0\u00c9tude exploratoire sur la situation des salari\u00e9es immigrantes du Qu\u00e9bec, Recensement de 1996<\/em>, Montr\u00e9al: CAMO-Personnes Immigrantes. En ligne. <http:\/\/www.camo-pi.qc.ca\/pdf\/etudes\/Etude_exploratoire_femmes_immigrantes-Mai2003.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

DUFOUR, Rose. 2005.\u00a0Je vous salue\u2026 Le point z\u00e9ro de la prostitution<\/em>, Qu\u00e9bec: \u00c9ditions Multimondes.<\/p>\n

DUSCH, Sabine. 2002.\u00a0Le Trafic d\u2019\u00eatres humains<\/em>, Paris: PUF, coll. Criminalit\u00e9 Internationale.<\/p>\n

DWORKIN, Andrea. 2012. \u00abLa danse contact ou \u201clap-dance\u201d, prologue de la prostitution\u00bb (traduit par Annick Boisset),\u00a0Sisyphe.org,\u00a0<\/em>7 f\u00e9vrier. En ligne.\u00a0http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article1391<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 30 mars 2012)<\/p>\n

EHRENREICH, Barbara et Arlie RUSSELL HOCHSCHILD (dir.). 2003.\u00a0Global Woman: Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy<\/em>, New York:\u00a0Metropolitan Books.<\/p>\n

EKBERG, Gunilla. 2004. \u00abThe Swedish Law That Prohibits the Purchase of Sexual Services. Best Practices for Prevention of Prostitution and Trafficking in Human Beings\u00bb,\u00a0Violence Against Women<\/em>, vol. 10, no\u00a0<\/sup>10 (octobre), p. 1187-1218.<\/p>\n

Europol. 2008.\u00a0Trafficking in Human Beings in ihe European Union\u00a0: A Europol Perspective<\/em>. En ligne.\u00a0http:\/\/www.europol.europa.eu\/publications\/Serious_Crime_Overviews\/Trafficking_in_human_beings_2008.pdf<\/a>(consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

________. 2006.\u00a0Trafficking of Women and Children for Sexual Exploitation in the EU: The involvement of Western Balkans Organised Crime<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.europol.europa.eu\/publications\/Serious_Crime_Overviews\/Western_Balkans_THB_Threat_Assessment.PDF<\/a>> (consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

FALQUET, Jules. 2005. \u00abSexe, \u201crace\u201d, classe et mobilit\u00e9 sur le march\u00e9 du travail n\u00e9olib\u00e9ral : hommes en armes et femmes \u201cde services\u201d\u00bb, dans\u00a0Mobilit\u00e9s au f\u00e9minin -Journ\u00e9es de rencontres internationales\u00a0<\/em>(Tanger, 15-19 novembre). En ligne. <http:\/\/lames.mmsh.univ-aix.fr\/Papers\/Falquet.pdf<\/a>\u00a0> (consult\u00e9 le 6 juillet 2012)<\/p>\n

FALQUET, Jules et Aude RABAUD. 2008. \u00abIntroduction\u00bb,\u00a0Les cahiers du CEDREF<\/em>, no\u00a0<\/sup>16. En ligne. <http:\/\/cedref.revues.org\/571<\/a>> (consult\u00e9 le 20 janvier 2012)<\/p>\n

FALQUET, Jules, Helena HIRATA et Bruno LAUTIER. 2006. \u00abLes nouveaux paradoxes de la mondialisation\u00bb,\u00a0Cahiers du Genre<\/em>, no<\/sup>\u00a040, p. 5-14.<\/p>\n

FANON, Franz. 1961.\u00a0Les Damn\u00e9s de la terre<\/em>, Paris: Maspero.<\/p>\n

FARLEY, Melissa. 2009. \u00abLes nouveaux abolitionnistes. S\u2019attaquer au trafic mondial du sexe\u00bb,\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 20 janvier. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3177<\/a>> (consult\u00e9 le 14 juillet 2011)<\/p>\n

________ . 2004. \u00ab\u201cBad for the Body, Bad for the Heart\u201d: Prostitution Harms Women Even if Legalized or Decriminalized\u00bb,\u00a0Violence Against Women<\/em>, vol. 10, no\u00a0<\/sup>10 (octobre), p. 1087-1125.<\/p>\n

________ (dir.). 2003.\u00a0Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress<\/em>, Binghamton, NY:\u00a0Haworth Maltreatment & Trauma Press.<\/p>\n

FARLEY, Melissa et Lynne JACQUELINE. 2004. \u00abProstitution in Vancouver: Pimping women and the colonization of First Nations\u00bb, dans\u00a0Not for Sale. Feminist Resisting, Prostitution and Pornography<\/em>, sous la dir. de C. Stark et R. Whisnant, Melbourne\u00a0: Spinifex Press.<\/p>\n

FASSIN, Didier. 2006. \u00abDu d\u00e9ni \u00e0 la d\u00e9n\u00e9gation. Psychologie politique de la repr\u00e9sentation des discriminations\u00bb, dans\u00a0De la question sociale \u00e0 la question raciale? Repr\u00e9senter la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise<\/em>, sous la direction de D. Fassin et \u00c9. Fassin, Paris: La D\u00e9couverte, p. 133-157.<\/p>\n

F\u00e9d\u00e9ration des Femmes du Qu\u00e9bec (FFQ). 2001.\u00a0Rapport du comit\u00e9 de r\u00e9flexion sur la prostitution et le travail du sexe. Document de travail pr\u00e9paratoire \u00e0 la tourn\u00e9e provinciale de l\u2019automne 2001.<\/em>\u00a0En ligne. <http:\/\/www.cybersolidaires.org\/prostitution\/docs\/ffq.html<\/a>> (consult\u00e9 le 29 juin 2012)<\/p>\n

FERRAND, Annie. 2010. \u00abLa \u201clib\u00e9ration sexuelle\u201d est une guerre \u00e9conomique d\u2019occupation\u00bb,\u00a0Genre, sexualit\u00e9 & soci\u00e9t\u00e9<\/em>, no<\/sup>\u00a03 (printemps). En ligne.\u00a0http:\/\/gss.revues.org\/index1478.html<\/a>> (consult\u00e9 le 30 avril 2012)<\/p>\n

FIFE, Robert. 2004. \u00abOttawa strips\u2019 rules \u2013Was warned exotic dancers forced into prostitution\u00bb,\u00a0National Post<\/em>, December 21.<\/p>\n

FINE COLLINS, Amy. 2011. \u00abSex Trafficking of Americans: The Girls Next Door\u00bb,\u00a0Vanity fair,\u00a0<\/em>24 mai. En ligne. <\u00a0http:\/\/www.vanityfair.com\/politics\/features\/2011\/05\/sex-trafficking-201105<\/a>> (consult\u00e9 le 20 juillet 2011)<\/p>\n

FORGET, Dominique. 2004. \u00abTrafic sexuel des femmes: appel \u00e0 la mobilisation\u00bb,\u00a0D\u00e9couvrir, la revue de la recherche<\/em>, hors-s\u00e9rie (septembre-octobre), p. 18-20.<\/p>\n

FRAISSE, Genevi\u00e8ve. 2007.\u00a0Du consentement<\/em>, Paris: \u00c9ditions du Seuil, coll. Non-conforme.<\/p>\n

FRANKS, Kate. 2002.\u00a0G-Strings and Sympathy: Strip Club Regulars and Male Desire<\/em>, Durham: Duke University Press.<\/p>\n

________. 2000. \u00abStudying Sexuality through Participant Observation: A Look at Methodology and Anthropology\u00bb,Society for the Scientific Study of Sexuality Annual Conference<\/em>\u00a0(9-12 novembre).<\/p>\n

FOURNIER, Lorraine. 2004.\u00a0Les jeunes adultes prostitu\u00e9(e)s. Rapport de recherche<\/em>, Qu\u00e9bec: Conseil permanent de la jeunesse. En ligne. <http:\/\/www.jeunes.gouv.qc.ca\/publications\/avis-memoires-recherches-propos\/documents\/problemes-sociaux-et-de-%20sante\/prostitution.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 5 mars 2012)<\/p>\n

GAUDIER, Christophe. 2005. \u00ab\u00c0 quoi sert la \u00ab\u00a0victimisation\u00bb? Quelques \u00e9claircissements sur un concept pi\u00e9g\u00e9\u00bb, dans\u00a0Les mots sont importants.\u00a0<\/em>En ligne <http:\/\/lmsi.net\/spip.php?article442<\/a>> (consult\u00e9 le 12 mai 2010)<\/p>\n

GEADAH, Yolande. 2005. \u00abAux pays des tsunamis, le trafic sexuel s\u00e9vit\u00bb,\u00a0Le Devoir<\/em>\u00a0(Montr\u00e9al), 11 janvier.<\/p>\n

________. 2003.\u00a0La prostitution, un m\u00e9tier comme un autre?<\/em>\u00a0Montr\u00e9al: VLB \u00e9diteur.<\/p>\n

Gendarmerie royale du Canada (GRC). 2010.\u00a0Projet SECLUSION \u2014La traite de personnes au Canada\u2014 Non-classifi\u00e9,\u00a0<\/em>Ottawa: Gendarmerie royale du Canada. En ligne. <http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2011\/grc-rcmp\/PS64-78-2010-fra.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

________. 2009.\u00a0Rapport sur les plans et les priorit\u00e9s (RPP) de 2008-2009 de la Gendarmerie royale du Canada<\/em>, Section II: Activit\u00e9s de programme par r\u00e9sultat strat\u00e9gique. R\u00e9sum\u00e9 des plans et des priorit\u00e9s strat\u00e9giques. En ligne. <http:\/\/www.tbs-sct.gc.ca\/rpp\/2008-2009\/inst\/rcm\/rcm02-fra.asp<\/a>> (consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

________. 2004.\u00a0Project SURRENDER: A strategic intelligence assessment of the extent of trafficking in persons to Canada<\/em><\/strong>, Manuscrit in\u00e9dit, Direction des renseignements criminels, Royal Canadian Mounted Police.<\/p>\n

GOFFMAN, Erving. 1968.\u00a0Asiles \u2013\u00c9tudes sur la condition sociale des malades mentaux<\/em>\u00a0(traduit de l\u2019am\u00e9ricain par Liliane et Claude Lain\u00e9), Paris: \u00c9ditions de Minuit.<\/p>\n

GORZ, Andr\u00e9. 1988.\u00a0M\u00e9tamorphoses du travail, qu\u00eate de sens. Critique de la raison \u00e9conomique<\/em>, Paris: Galil\u00e9e.<\/p>\n

GOZDZIAK, Elzbieta M. et Elizabeth A. COLLETT. 2005. \u00abResearch on Human Trafficking in North America: A Review of Literature\u00bb,\u00a0International Migration<\/em>, vol. 43, nos\u00a0<\/sup>1-2, p. 99-127.<\/p>\n

Groupe de travail f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial. 1998.\u00a0Rapport et recommandations relatives \u00e0 la l\u00e9gislation, aux politiques et aux pratiques concernant les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la prostitution<\/em>, Ottawa: Minist\u00e8re de la Justice. En ligne. <http:\/\/canada.justice.gc.ca\/fr\/nouv\/cp\/1998\/toc.html<\/a>> (consult\u00e9 le 18 novembre 2008)<\/p>\n

GUILLAUMIN, Colette. 1992.\u00a0Sexe, race et pratique du pouvoir: l\u2019id\u00e9e de nature<\/em>, Paris: C\u00f4t\u00e9-femmes, coll. Recherches.<\/p>\n

GUILLEMAUT, Fran\u00e7oise. 2006. \u00abVictimes de traffic ou actrices d\u2019un processus migratoire? Saisir la voix des femmes migrantes prostitu\u00e9es par la recherche-action (enqu\u00eate)\u00bb,\u00a0Terrains & Travaux<\/em>, vol. 1, no<\/sup>\u00a010, p. 157-176<\/p>\n

HECHT, Mark. 2001. \u00abFrom Stockholm to Yokohama : Commercial Sexual Exploitation of Children in Canada and Beyond\u00bb, dans\u00a0Forum provincial de la Colombie-Britannique sur l\u2019exploitation sexuelle des enfants et des jeunes<\/em>\u00a0(New Westminster, Colombie-Britannique, 16 novembre).<\/p>\n

HEIJIN LEE, Sharon. 2008. \u00abLessons from \u201cAround the world with Oprah\u201d: Neoliberalism, Race, and the (Geo)Politics of Beauty\u00bb,\u00a0Women & Performance: A Journal of Feminist Theory<\/em>, vol. 18, no<\/sup>\u00a01, p. 25-41.<\/p>\n

HIRATA, Helena. 2006. \u00abMondialisation, travail et genre\u00bb,\u00a0Labrys, \u00e9tudes f\u00e9ministes\/estudos feministas,\u00a0<\/em>no. 10 (juin\/d\u00e9cembre). En ligne. <http:\/\/www.tanianavarroswain.com.br\/labrys\/labrys10\/livre\/hirata.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

________. 2003. \u00abPour qui sonnent les glas? Mondialisation et division sexuelle du travail\u00bb, dans\u00a0Regards des femmes sur la globalisation<\/em>, sous la dir. de Jeanne Bisilliat, Paris : E. Karthala, p. 11-16.<\/p>\n

HODGSON, James F. 1997.\u00a0Games Pimps Play: Pimps, Players and Wives-in-Law. A Quantitative Analysis of Street Prostitution<\/em>, Toronto: Canadian Scholars\u2019 Press.<\/p>\n

HOFFA, Jimmy. 2007. \u00abLitt\u00e9rature Pimp\u00bb,\u00a0brain-magazine.com<\/em>, 2 septembre. En ligne. <http:\/\/www.brain-magazine.com\/index.php?option=com_content&view=article&id=88:litterature-pimp&catid=18&Itemid=7<\/a>> (consult\u00e9 le 7 mai 2009)<\/p>\n

HOIGARD, Cecilie et Liv FINSTAD. 1992.\u00a0Backstreets, Prostitution, Money and Love<\/em>, University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press.<\/p>\n

HOLSOPPLE, Kelly. 1999. \u00abPimps, Tricks, and Feminists<\/a>\u00bb,\u00a0Women\u2019s Studies Quarterly<\/em>, vol. 27, nos<\/sup>\u00a01-2, p. 47-53.<\/p>\n

HUGHES, Donna M. 2004.\u00a0Best Practices to Address the Demand Side of Sex Trafficking<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.uri.edu\/artsci\/wms\/hughes\/demand_sex_trafficking.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

________. 2003.\u00a0Hiding in Plain Sight.<\/em>\u00a0A Practical Guide to Identifying Victims of Trafficking in the U.S. With particular emphasis on victims of sexual trafficking as defined by the Trafficking Victims Protection Act 2000<\/em>, Providence, RI: University of Rhode Island. En ligne. <http:\/\/www.popcenter.org\/problems\/trafficked_women\/PDFs\/Hughes_2003.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

HUGHES, Donna M, Laura Joy SPORCIC, Nadine Z. MENDELSOHN, Vanessa CHIRGWIN et Coalition Against Trafficking in Women. 1999.\u00a0The Factbook on Global Sexual Exploitation<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.uri.edu\/artsci\/wms\/hughes\/factbook.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

Immigration et communaut\u00e9s culturelles. 2008a.\u00a0Bulletin statistique sur l\u2019immigration permanente au Qu\u00e9bec, 3e<\/sup>trimestre et 9 premiers mois 2008<\/em>, Qu\u00e9bec: Direction de la recherche et de l\u2019analyse prospective. En ligne. <http:\/\/www.micc.gouv.qc.ca\/publications\/fr\/recherches-statistiques\/BulletinStatistique-2008trimestre3-ImmigrationQuebec.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 31 janvier 2009)<\/p>\n

__________. 2008b.\u00a0Pr\u00e9sence en 2008 des immigrants admis au Qu\u00e9bec de 1997 \u00e0 2006,\u00a0<\/em>Qu\u00e9bec: Direction de la recherche et de l\u2019analyse prospective. En ligne.\u00a0http:\/\/www.micc.gouv.qc.ca\/publications\/fr\/recherches-statistiques\/Presence-Quebec-2008-immigrants-admis1997-2006.pdf<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 31 janvier 2009)<\/p>\n

Institut Simone-de Beauvoir. 2010. \u00abD\u00e9claration de l\u2019Institut Simone-de Beauvoir: une prise de position f\u00e9ministe sur le travail du sexe\u00bb, octobre, communiqu\u00e9 de presse. En ligne. <http:\/\/news.concordia.ca\/pdf\/SDB_position.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 1er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt 2011)<\/p>\n

The International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy. 2005.\u00a0Human Trafficking \u2013 Reference Guide for Canadian Law Enforcement.\u00a0<\/em>En ligne:<<\/em>http:\/\/www.icclr.law.ubc.ca\/Publications\/Reports\/human_trafficking_2005.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 5 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

ITZIN, Catherine (dir.). 1993.\u00a0Pornography: Women, Violence, and Civil Liberties<\/em>, New York: Oxford University Press.<\/p>\n

JACKSON, Andrew. 2002.\u00a0Le travail vaut-il la peine pour les travailleurs et les travailleuses de couleur ?<\/em>\u00a0Ottawa: Congr\u00e8s du travail du Canada.<\/p>\n

JEFFREYS, Leslie Ann. 2004. \u00abProstitution as public nuisance: prostitution policy in Canada\u00bb, dans\u00a0The Politics of Prostitution:\u00a0Women\u2019s Movements, Democratic States and the Globalisation of Sex Commerce<\/em>, sous la dir. de Joyce Outshoorn, Cambridge: Cambridge University Press, p. 83-102.<\/p>\n

________. 2003.\u00a0Sex and Borders<\/em>.\u00a0Gender, National Identity, and Prostitution Policy in Thailand<\/em>, Honolulu: University of Hawaii Press.<\/p>\n

JEFFREYS, Sheila. 2002. \u00abWomen trafficking and the Australian connection: do legalised sex \u2018 industries encourage the trafficking of women and children? Are they \u2018 partly to blame for the explosion in this trade over the last decade? Whose needs are being served by the legitimation of sex work?<\/a>\u00bb,\u00a0Arena Magazine<\/em>, avril-mai. En ligne.\u00a0http:\/\/au.vlex.com\/vid\/connection-sex-over-last-decade-54463688<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

________. 1997.\u00a0The Idea of Prostitution<\/em>, Melbourne: Spinifex.<\/p>\n

JONES, Roy. 2003.\u00a0La prostitution au Canada<\/em>, Ottawa: Sous-comit\u00e9 de l\u2019examen des lois sur le racolage du Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne, Centre canadien de la statistique juridique.<\/p>\n

JORDAN, Ann. 2002.\u00a0The Annotated Guide to the Complete UN Trafficking Protocol<\/em>, Washington D.C.: Global Rights. En ligne. <http:\/\/www.globalrights.org\/site\/DocServer\/Annotated_Protocol.pdf?docID=2723<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

KEILHOLZ, Doerthe. 2008. \u00abWill Olympics Be Magnet for Human Traffickers?\u00bb,\u00a0The Tyee<\/em>, 4 septembre. En ligne. <http:\/\/thetyee.ca\/News\/2008\/09\/04\/HumanTraffic\/<\/a>> (consult\u00e9 le 14 mars 2009)<\/p>\n

KERGOAT, Dani\u00e8le. 1984. \u00abPlaidoyer pour une sociologie des rapports sociaux. De l\u2019analyse critique des cat\u00e9gories dominantes \u00e0 la mise en place d\u2019une nouvelle conceptualisation\u00bb, dans\u00a0Le sexe du travail: Structures familiales et syst\u00e8me productif<\/em>, sous la dir. de M -A Barr\u00e8re-Maurisson\u00a0et al.<\/em>, Grenoble: Presses universitaires de Grenoble, p. 207-220.<\/p>\n

KINGSLEY, Cherry et Roy JONES. 2003.\u00a0Un aper\u00e7u statistique de la prostitution et enjeux reli\u00e9s \u00e0 l\u2019exploitation sexuelle des enfants \u00e0 des fins commerciales<\/em>, Ottawa: Centre canadien de la statistique juridique.<\/p>\n

KURTZMAN, Lyne. 2008. \u00abLa traite des femmes au Qu\u00e9bec: une r\u00e9alit\u00e9 complexe indissociable de la prostitution\u00bb,\u00a0Labrys, \u00e9tudes f\u00e9ministes\/estudos feministas<\/em>, no\u00a0<\/sup>13 (janvier\/juin). En ligne. <http:\/\/www.tanianavarroswain.com.br\/labrys\/labrys13\/prostitution\/kurtz.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

KURTZMAN, Lyne et Aur\u00e9lie LEBRUN. 2005.\u00a0Les impacts sociaux des lois sur la prostitution<\/em>.\u00a0Avis pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre des travaux du Sous-comit\u00e9 de l\u2019examen des lois sur le racolage<\/em>, Montr\u00e9al: Alliance de recherche IREF\/Relais-femmes, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n

KURTZMAN, Lyne et Diane MATTE. 2003.\u00a0\u00abTravailler \u00e0 l\u2019\u00e9limination du trafic sexuel des femmes\u00bb,\u00a0Canadian Woman Studies\/les cahiers de la femme<\/em>, vol. 22, no\u00a0<\/sup>4, p. 86-92.<\/p>\n

LAMY, C\u00e9line. 2007. \u00abProfil clinique des femmes victimes de violences conjugales psychologiques\u00bb,\u00a0<\/em>th\u00e8se de doctorat, Tours (France): Universit\u00e9 Fran\u00e7ois Rabelais.<\/p>\n

LANGEVIN, Louise et Marie-Claire BELLEAU. 2000.\u00a0Le trafic des femmes au Canada: une analyse critique du cadre juridique de l\u2019embauche d\u2019aides familiales immigrantes r\u00e9sidantes et de la pratique de promises par correspondance<\/em>, Ottawa: Condition f\u00e9minine Canada.<\/p>\n

LANGEVIN, Louise et Vreg ATABEKIAN, avec la coll. de Jean-Fran\u00e7ois NO\u00cbL. 2004.\u00a0Le trafic d\u2019enfants au canada: \u00c9valuation pr\u00e9liminaire. Rapport final<\/em>, Montr\u00e9al: Bureau international du droit des enfants. En ligne. <http:\/\/www.ibcr.org\/editor\/assets\/thematic_report\/3\/2004_trafficking_report_fr.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

LEBRUN, Aur\u00e9lie. 2009.\u00a0\u00catre un homme et exercer son pouvoir \u2013Discours et pratiques de prostitueurs \u00e0 Montr\u00e9al<\/em>, Montr\u00e9al: CATHII.<\/p>\n

LEGARDINIER, Claudine. 2010. \u00abViols, violences: l\u2019insupportable d\u00e9ni\u00bb,\u00a0Prostitution et soci\u00e9t\u00e9s.fr<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.prostitutionetsociete.fr\/actualites\/actualites-france\/viols-violences-l-insupportable<\/a>> (consult\u00e9 le 20 juillet 2011)<\/p>\n

________. 1999. \u00abPsychologie: les chemins de la prostitution\u00bb,\u00a0Prostitution et Soci\u00e9t\u00e9<\/em>, no<\/sup>\u00a0124 (janvier-mars).<\/p>\n

LEVY, Ariel. 2005.\u00a0Female Chauvinist Pigs. Women and the Rise of Raunch Culture<\/em>, New York: Free Press.<\/p>\n

LEWIS, Jacqueline et Eleanor MATICKA-TYNDALE. 1998.\u00a0Final Report. Erotic Dancing: HIV Related Risk Factors<\/em>, Ottawa: Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n

LOUIS, Marie-Victoire.\u00a02001-2002. \u00abProstitution: contre l\u2019Europe prox\u00e9n\u00e8te, la France peut-elle encore s\u2019affirmer abolitionniste?\u00bb, dans\u00a0marievictoirelouis.net.\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/www.marievictoireLuc.net\/document.php?id=743&themeid<\/a>> (consult\u00e9 le 26 novembre 2008)<\/p>\n

LOWMAN, John. 2001.\u00a0Les lacunes en mati\u00e8re de recherche dans la litt\u00e9rature sur la prostitution<\/em>, Ottawa: Minist\u00e8re de la Justice du Canada (Division de la recherche et de la statistique). En ligne. <\u00a0http:\/\/www.justice.gc.ca\/fra\/pi\/rs\/rap-rep\/2002\/rr02_9\/p0.html<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

MACKLIN, Audrey. 2004. \u00abAt the Border of Rights. Migration, Sex Work, and Trafficking\u00bb, dans\u00a0From the Margins of Globalisation. Critical Perspectives on Human Rights<\/em>, sous la dir. de Gordon Neve, New York: Lexington Books, p. 161-191.<\/p>\n

________. 2003. \u00abDancing Across Borders: \u201cExotic Dancers\u201d, Trafficking, and Canadian Immigration Policy\u00bb,\u00a0The International Migration Review<\/em>, vol. 37, no\u00a0<\/sup>2, p. 464-500.<\/p>\n

MADISON, Soyini D. 1995. \u00abPretty Woman through the Triple Lense of Black Feminist Spectatorship\u00bb dans\u00a0From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender and Culture<\/em>, sous la dir. de E. Bell, L.. Haas et L. Sells, Bloomington: University of Indiana Press<\/p>\n

MARCOVICH, Malka, Adeline HAZAN et Commission nationale contre les violences envers les femmes. 2002.\u00a0Le syst\u00e8me de la prostitution. Une violence \u00e0 l\u2019encontre des femmes<\/em>, Paris: Commission nationale contre les violences envers les femmes. En ligne. <http:\/\/www.ladocumentationfrancaise.fr\/rapports-publics\/024000228\/index.shtml<\/a>> (consult\u00e9 le 18 juillet 2011)<\/p>\n

MARZANO, Michela. 2006.\u00a0Je consens, donc je suis\u2026 \u00c9thique de l\u2019autonomie<\/em>, Paris: Presses Universitaires de France.<\/p>\n

__________. 2003. \u00ab\u201cEt si je meurs avant mon suicide, c\u2019est qu\u2019on m\u2019aura assassin\u00e9e\u201d. Pens\u00e9es libres autour de la prostitution\u00bb,\u00a0Raisons politiques<\/em>, vol. 3, no\u00a0<\/sup>11, p. 133-148. En ligne. <www.cairn.info\/revue-raisons-politiques-2003-3-page-133.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 30 avril 2012)<\/p>\n

MATHIEU, Lilian. 2002. \u00abLa prostitution, zone de vuln\u00e9rabilit\u00e9 sociale\u00bb,\u00a0Nouvelles Questions F\u00e9ministes<\/em>, vol. 21, no\u00a0<\/sup>2, p. 55-75.<\/p>\n

MATHIEU, Nicole-Claude. 1985. \u00abQuand c\u00e9der n\u2019est pas consentir\u00bb, dans\u00a0L\u2019arraisonnement des femmes : essais en anthropologie des sexes<\/em>, Paris: \u00c9d. de l\u2019EHESS (Cahiers de l\u2019Homme) p. 169-243.<\/p>\n

MATHEWS, L. 1996. \u00ab\u00c9tude sur les producteurs de comportements racistes lors de l\u2019insertion \u00e0 l\u2019emploi des jeunes travailleurs de 15 \u00e0 29 ans. Volet 2, six groupes ethniques minoritaires visibles\u00bb, Qu\u00e9bec: Minist\u00e8re de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles (MICC).<\/p>\n

MCCALL, Nathan. 1997.\u00a0What\u2019s Going On: Personal essays<\/em>, Toronto: Random House.<\/p>\n

MCCLELLAND, Susan. 2002. \u00abThe Mail-order bride business. First comes mariage, Then \u2212maybe\u2212 comes love\u00bb,\u00a0Maclean\u2019s<\/em>, 28 octobre.<\/p>\n

________. 2001. \u00abTrafficking in foreign prostitutes is one of the fastest-growing illicit activities in the world. Welcome to a hidden Canada \u2212 and lives of quiet desperation\u00bb,\u00a0Maclean\u2019s<\/em>, 3 d\u00e9cembre.<\/p>\n

MCDONALD, Lynn et Natalya TIMOSHKINA. 2004. \u00abExamining Service Needs of Trafficked Women From the Former Eastern Bloc: The Canadian Case\u00bb,\u00a0Journal of Social Work Research and Evaluation<\/em>, vol. 31, no\u00a0<\/sup>2, p. 169-192.<\/p>\n

MCDONALD, Lynn, Brooke MOORE et Natalya TIMOSHKINA. 2000.\u00a0Les travailleuses migrantes du sexe originaires d\u2019Europe de l\u2019Est et de l\u2019ancienne Union sovi\u00e9tique: le dossier canadien<\/em>, Ottawa: Condition f\u00e9minine Canada. En ligne. <http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/Collection\/SW21-63-2000F.pdf<\/a>> (consult\u00e9 en janvier 2012)<\/p>\n

MEMMI, Albert. 1957. \u00abPortrait du colonis\u00e9\u00bb,\u00a0Esprit,\u00a0<\/em>mai. En ligne. <http:\/\/www.esprit.presse.fr\/review\/article.php?code=4616<\/a>> (consult\u00e9 le 7 janvier 2010)<\/p>\n

M\u00c9NARD, R\u00e9al. 2004.\u00a0C-339: Loi visant \u00e0 d\u00e9criminaliser les activit\u00e9s reli\u00e9es \u00e0 la prostitution et \u00e0 mettre en place des mesures pour venir en aide aux travailleuses et travailleurs du sexe et aux toxicomanes<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.parl.gc.ca\/LegisInfo\/BillDetails.aspx?Bill=C339&Language=F&Mode=1&Parl=37&Ses=3&View=1<\/a>> (consult\u00e9 le 16 novembre 2004)<\/p>\n

M\u00c9NARD, S\u00e9bastien. 2004. \u00abMontr\u00e9al, plaque tournante de la prostitution internationale\u00bb,\u00a0Journal de Montr\u00e9al<\/em>, 12 mai, p. 7.<\/p>\n

MENSAH, Maria Nengeh. 2009. \u00abSexe, m\u00e9dias et\u2026 hypermoralisation\u00bb,\u00a0Globe: revue internationale d\u2019\u00e9tudes qu\u00e9b\u00e9coises<\/em>, vol. 12, no<\/sup>\u00a02, p. 169-180.<\/p>\n

MENSAH, Maria Nengeh, Claire THIBOUTOT et Louise TOUPIN. 2011.\u00a0Luttes XXX. Inspirations du mouvement des travailleuses du sexe,<\/em>\u00a0Montr\u00e9al: \u00c9ditions du remue-m\u00e9nage.<\/p>\n

MIERS, Suzanne. 2005. \u00abLe nouveau visage de l\u2019esclavage au XXe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle\u00bb,\u00a0Cahiers d\u2019\u00e9tudes africaines<\/em>, vol. 3, nos<\/sup>179-180, p. 667-688.<\/p>\n

MILNER, Christina et Richard MILNER. 1972.\u00a0Black players: the secret world of black pimps<\/em>, Boston: Little, Brown.<\/p>\n

Minist\u00e8re de la Justice du Canada. 2011.\u00a0Survol de la traite des personnes et des initiatives du gouvernement du Canada pour lutter contre ce crime : 2010-2011<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.justice.gc.ca\/fra\/sv-fs\/tp\/2011\/surv-over.html<\/a>> (consult\u00e9 le 24 f\u00e9vrier 2012)<\/p>\n

__________. 2005.\u00a0Projet de Loi C-49: Loi modifiant le Code Criminel (Traite des personnes)<\/em>. En ligne <http:\/\/www.parl.gc.ca\/About\/Parliament\/LegislativeSummaries\/Bills_ls.asp?Language=F&ls=C49&Parl=38&Ses=1<\/a>> (consult\u00e9 le 7 ao\u00fbt 2012)<\/p>\n

________. 2000.\u00a0Groupe d\u2019experts des nouvelles formes de crimes<\/em>, Division de la recherche et de la statistique, le 29 septembre, p. 7. En ligne. <http:\/\/dsp-psd.tpsgc.gc.ca\/Collection\/J2-261-2000F.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 14 avril 2009)<\/p>\n

MONGEAU, Ja\u00ebl et G\u00e9rard PINSONNEAULT. 2007.\u00a0Portrait \u00e9conomique des femmes immigr\u00e9es recens\u00e9es au Qu\u00e9bec en 2001<\/em>, Qu\u00e9bec: Minist\u00e8re de l\u2019immigration et des communaut\u00e9s culturelles. En ligne. <http:\/\/www.micc.gouv.qc.ca\/publications\/fr\/recherches-statistiques\/Recensement2001-PortraitEconomique-FemmesImmigrees.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

MOUJOUD, Nasima et Dolor\u00e8s POURETTE. 2005. \u00ab\u201cTraite\u201d de femmes migrantes, domesticit\u00e9 et prostitution. \u00c0 propos de migrations interne et externe\u00bb,\u00a0Cahiers d\u2019\u00e9tudes africaines<\/em>, vol. 3 nos<\/sup>\u00a0179-180, p. 1093-1121.<\/p>\n

MOURANI, Maria. 2006.\u00a0La face cach\u00e9e des gangs de rue<\/em>, Montr\u00e9al: Les \u00c9ditions de l\u2019Homme.<\/p>\n

MUCCHIELLI, Laurent. 2001. \u00abMonoparentalit\u00e9, divorce et d\u00e9linquance juv\u00e9nile: une liaison empiriquement contestable\u00bb,\u00a0D\u00e9viance et Soci\u00e9t\u00e9<\/em>, vol. 25, no\u00a0<\/sup>2, p. 209-228.<\/p>\n

Netherlands Ministry of Foreign Affairs. 2005.\u00a0Dutch Policy on Prostitution. Questions and Answers<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.mfa.nl\/contents\/pages\/743\/prost.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 14 avril 2007)<\/p>\n

NGUYEN, Minh-Nguyet, Th\u00e9r\u00e8se VENNE, Isabel RODRIGUES et Julie JACQUES. 2008. \u00abWhy and according to what consultation profiles do female sex workers consult health care professionals? A study conducted in Laval, Qu\u00e9bec\u00bb,\u00a0Health Care for Women International<\/em><\/a>, vol.\u00a029<\/a>, no\u00a0<\/sup>2 (f\u00e9vrier), p. 165-182. En ligne. <http:\/\/www.informaworld.com\/smpp\/content~content=a791558674~db=all<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

NOIZET, Pascale. 1996.\u00a0L\u2019id\u00e9e moderne d\u2019amour. Entre sexe et genre: vers une th\u00e9orie du sexolog\u00e8me<\/em>, Paris\u00a0: \u00c9ditions Kim\u00e9.<\/p>\n

Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC). 2009.\u00a0Rapport mondial sur la traite des personnes \u2013r\u00e9sum\u00e9 analytique<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.unodc.org\/documents\/human-trafficking\/Executive_summary_french.pdf<\/a>> (Consult\u00e9 le 24 f\u00e9vrier 2012)<\/p>\n

O\u2019CONNELL, Julia Davidson et B. ANDERSON. 2003.\u00a0Is Trafficking in Human Beings Demand Driven? A Multi-Country Pilot S<\/em>tudy<\/em>, Geneva, Switzerland: International Labor Office, coll. International Organisation of Migration, Research Series, no\u00a0<\/sup>15.<\/p>\n

O\u2019CONNOR, Monica et Grainne HEALY. 2006.\u00a0The Links Between Prostitution and Sex Trafficking: A Briefing Handbook,<\/em>\u00a0New York: Coalition Against Trafficking in Women (CATW) et Bruxelles: European Women\u2019s Lobby (EWL). En ligne. <http:\/\/action.web.ca\/home\/catw\/attach\/handbook.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

O\u2019NEILL RICHARD, Amy. 2000.\u00a0International Trafficking to the United States: A Contemporary Manifestation of Slavery and Organized Crime<\/em>, USA: Center for the Study of Intelligence. En ligne.\u00a0https:\/\/www.cia.gov\/library\/center-for-the-study-of-intelligence\/csi-publications\/books-and-monographs\/trafficking.pdf<\/a>\u00a0(consult\u00e9 en f\u00e9vrier 2004)<\/p>\n

Organisation des Nations Unies (Haut Commissariat aux droits de l\u2019homme). 2006a.\u00a0Int\u00e9gration des droits fondamentaux des femmes et de l\u2019approche sexosp\u00e9cifique.\u00a0<\/em>Rapport de la Rapporteuse sp\u00e9ciale sur la traite des \u00eatres humains, en particulier des femmes et des enfants, Sigma Huda<\/em>. En ligne. <http:\/\/daccess-dds-ny.un.org\/doc\/UNDOC\/GEN\/G06\/109\/65\/PDF\/G0610965.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

________. 2006b.\u00a0Int\u00e9gration des droits fondamentaux des femmes et de l\u2019approche sexosp\u00e9cifique.\u00a0<\/em>Rapport de la Rapporteuse sp\u00e9ciale sur la traite des \u00eatres humains, en particulier des femmes et des enfants, Sigma Huda<\/em>,\u00a0Additif, Mission au Liban<\/em>. En ligne. <http:\/\/daccess-dds-ny.un.org\/doc\/UNDOC\/GEN\/G06\/109\/72\/PDF\/G0610972.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 27 septembre 2006)<\/p>\n

________. 2000.\u00a0Protocole additionnel \u00e0 la Convention des Nations Unies contre la criminalit\u00e9 transnationale organis\u00e9e visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9primer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.uncjin.org\/Documents\/Conventions\/dcatoc\/final_documents_2\/convention_%20traff_french.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 16 avril 2012)<\/p>\n

________. 1949.\u00a0Convention pour la r\u00e9pression de la traite des \u00eatres humains et de l\u2019exploitation de la prostitution d\u2019autrui<\/em>. En ligne. <http:\/\/www2.ohchr.org\/french\/law\/exploitation.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 16 avril 2012)<\/p>\n

OUTSHOORN, Joyce (dir.). 2004.\u00a0The Politics of Prostitution:\u00a0Women\u2019s Movements, Democratic States and the Globalisation of Sex Commerce<\/em>, Cambridge:\u00a0Cambridge University Press.<\/p>\n

OXMAN-MARTINEZ, Jacqueline, Marie LACROIX et Jill HANLEY. 2005.\u00a0Les victimes de la traite des personnes\u00a0: Points de vue du secteur communautaire canadien<\/em>, Ottawa: Minist\u00e8re de la Justice Canada, Division de la recherche et de la statistique.<\/p>\n

OXMAN-MARTINEZ, J., J. HANLEY et L. CHEUNG. 2004.\u00a0Another look at the Live-in-Caregivers Program<\/em>, Montr\u00e9al: Centre de recherche interuniversitaire de Montr\u00e9al sur l\u2019immigration, l\u2019int\u00e9gration et la dynamique urbaine, Immigration et M\u00e9tropoles, publication no\u00a0<\/sup>24. En ligne. <http:\/\/im.metropolis.net\/research-policy\/research_content\/doc\/oxman-marinez%20LCP.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 5 septembre 2008)<\/p>\n

OXMAN-MARTINEZ, J., Andrea MARTINEZ et J. HANLEY. 2001. \u00abCanadian Government Policy and Practice with regards to Human Trafficking: Implications for Refugees\u00bb,\u00a0Refuge<\/em>, vol. 19, no<\/sup>\u00a04, p. 14-23.<\/p>\n

PARENT, Colette, Christine BRUCKERT, Patrice CORRIVEAU, Maria Nengeh MENSAH et Louise TOUPIN. 2010.\u00a0Mais oui c\u2019est un travail ! Penser le travail du sexe au-del\u00e0 de la victimisation<\/em>, Montr\u00e9al\u00a0: Presses de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec, coll. Probl\u00e8mes sociaux et interventions sociales.<\/p>\n

PARADIS, Guylaine et Marie-Marthe COUSINEAU. 2005. \u00abProstitution juv\u00e9nile: \u00e9tude sur le profil des prox\u00e9n\u00e8tes et leur pratique \u00e0 partir des perceptions qu\u2019en ont des intervenants-cl\u00e9s\u00bb,\u00a0Les Cahiers de recherches criminologiques,\u00a0<\/em>no<\/sup>\u00a042. En ligne. <https:\/\/depot.erudit.org\/bitstream\/003052dd\/1\/CRC_2005_N42.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 22 janvier 2010)<\/p>\n

PEARSON, Landon (Honorable). 2003.\u00a0L\u2019exploitation sexuelle des jeunes et des enfants \u00e0 des fins commerciales<\/em>. Notes d\u2019information. T\u00e9moin, Sous-comit\u00e9 de l\u2019examen des lois sur le racolage du Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne.<\/p>\n

PERRIN, Benjamin. 2010.\u00a0Invisible Chains: Canada\u2019s Underground World of Human Trafficking<\/em>, Toronto: Viking.<\/p>\n

PICH\u00c9, Victor. 2007. \u00abUne politique canadienne discriminatoire\u00bb,\u00a0Relations<\/em>, no\u00a0<\/sup>720 (novembre). En ligne. <http:\/\/cjf.qc.ca\/fr\/relations\/article.php?ida=687<\/a>> (consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

PIERRE, Myrlande. 2005. \u00abLes facteurs d\u2019exclusion faisant obstacle \u00e0 l\u2019int\u00e9gration socio\u00e9conomique de certains groupes de femmes immigr\u00e9es au Qu\u00e9bec: un \u00e9tat des lieux\u00bb,\u00a0Nouvelles pratiques sociales<\/em>, vol. 17, no\u00a0<\/sup>2 (printemps), p. 75-94. En ligne. <http:\/\/www.erudit.org\/revue\/nps\/2005\/v17\/n2\/011227ar.html<\/a>> (consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

POULIN, Richard\u00a0et<\/em>\u00a0al<\/em>. 2009.\u00a0Prostitution et traite des \u00eatres humains\u00a0: enjeux nationaux et internationaux<\/em>, Ottawa: \u00c9ditions L\u2019Interligne.<\/p>\n

__________. 2005. \u00abQuinze th\u00e8ses sur le capitalisme et le syst\u00e8me prostitutionnel mondial\u00bb, dans\u00a0Prostitution, la mondialisation incarn\u00e9e<\/em>, sous la dir. de Richard Poulin, Paris\u00a0: \u00c9ditions Syllepse, coll. Alternatives sud, p. 7-29.<\/p>\n

__________. 2004.\u00a0La mondialisation des industries du sexe<\/em>.\u00a0Prostitution, pornographie, traite des femmes et des enfants,<\/em>\u00a0Ottawa: \u00c9ditions L\u2019Interligne.<\/p>\n

POULIN, Richard et Am\u00e9lie LAPRADE. 2006. \u00abHypersexualisation, \u00e9rotisation et pornographie chez les jeunes\u00bb,\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 7 mars.\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article2268<\/a>> (consult\u00e9 le 30 avril 2012)<\/p>\n

Protection Project (The). 2002.\u00a0Trafficking in Persons, Especially Women and Children in the Countries of the Americas. Regional Report on the Scope of the Problem and Governmental and Non-Governmental Responses<\/em>, Baltimore: Johns Hopkins University School of Advanced International Studies. En ligne. <http:\/\/www.childtrafficking.com\/Docs\/the_protection_project_2002.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 6 janvier 2009)<\/p>\n

__________. s.d.\u00a0A Human Rights Report on Trafficking of Persons, Especially Women and Children Annually \u2013Canada,\u00a0<\/em>Baltimore: Johns Hopkins University School of Advanced International Studies.<\/p>\n

PUHL, Andrea. 2005.\u00a0Nelly Arcan: la prostitution et la politique sexuelle<\/em>\u00a0dans Putain<\/em>, M\u00e9moire de maitrise en arts, Saskatoon: University of Saskatchewan. En ligne <http:\/\/www.collectionscanada.gc.ca\/obj\/s4\/f2\/dsk3\/SSU\/TC-SSU-12202005204821.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 21 d\u00e9cembre 2009)<\/p>\n

RAMOS, Norma. 2011. \u00abProstitution -Message de l\u2019Ontario aux trafiquants: \u201cNous sommes \u00e0 votre enti\u00e8re disposition\u201d\u00bb,\u00a0Sisyphe.org<\/em>, 20 mars. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3795<\/a>> (consult\u00e9 le 2 ao\u00fbt 2011)<\/p>\n

RAPHAEL, Jody et Brenda MYERS-POWELL. 2010.\u00a0From Victims to Victimizers: Interviews with 25 Ex-Pimps in Chicago<\/em>, Chicago: DePaul University\/College of Law. En ligne. <http:\/\/newsroom.depaul.edu\/PDF\/FAMILY_LAW_CENTER_REPORT-final.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 15 avril 2012)<\/p>\n

RAYMOND, Janice G. 2004. \u00abProstitution on Demand. Legalizing the Buyers as Sexual Consumers\u00bb,\u00a0Violence Against Women<\/em>, vol. 10, no\u00a0<\/sup>10, p. 1156-1186.<\/p>\n

RAYMOND, Janice G.\u00a0et al<\/em>. 2002.\u00a0A comparative study of women trafficked in the migration process:\u00a0patterns, profiles and health consequences of sexual exploitation in five countries (Indonesia, the Philippines, Thailand, Venezuela and the United States)<\/em>, North Amherst, MA:\u00a0Coalition Against Trafficking in Women (CATW).<\/p>\n

RAYMOND, Janice G. et Donna M. HUGHES. 2001.\u00a0Sex Trafficking of Women in the United States: International and Domestic Trends (Report submitted to the U.S. Department of Justice)<\/em>, Washington, DC\u00a0: National Criminal Justice Reference Service (NCJRS). En ligne. <http:\/\/www.ncjrs.gov\/pdffiles1\/nij\/grants\/187774.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 6 janvier 2009)<\/p>\n

RICCI, Sandrine. 2007. \u00abPublicit\u00e9 sexiste : la violence au quotidien\u00bb,\u00a0L\u2019Agenda des femmes<\/em>, Montr\u00e9al\u00a0: \u00c9ditions du remue-m\u00e9nage.<\/p>\n

RICH, Adrienne. 1981. \u00abLa contrainte \u00e0 l\u2019h\u00e9t\u00e9rosexualit\u00e9 et l\u2019existence lesbienne\u00bb,\u00a0Nouvelles Questions F\u00e9ministes<\/em>, no<\/sup>\u00a01, p. 15-43.<\/p>\n

RIC\u0152UR, Paul. 2004.\u00a0Parcours de la reconnaissance<\/em>, Paris: Stock.<\/p>\n

RIOUX SOUCY, Louise-Maude. 2004. \u00abLe trafic sexuel des femmes n\u2019\u00e9pargne pas le Qu\u00e9bec\u00bb,\u00a0Le Devoir<\/em>, 12 mai, p. A1 et A8.<\/p>\n

ROBERTSON, James. 1999.\u00a0Prostitution<\/em>, Ottawa: Library of Parliament, Parliamentary Research Branch.<\/p>\n

ROMITO, Patrizia. 2006.\u00a0Un silence de mortes. La violence masculine occult\u00e9e<\/em>, Paris: \u00c9dition Syllepse, coll. Nouvelles Questions f\u00e9ministes.<\/p>\n

ROSE, Ruth. 2000. \u00abLe travail des aides familiales: beaucoup de labeur, peu de valeur\u00bb,\u00a0Recherches f\u00e9ministes<\/em>, vol. 13, no<\/sup>\u00a01, p. 69-92.<\/p>\n

ROSNAY, Jo\u00ebl de. 1975.\u00a0Le macroscope: vers une vision globale<\/em>, Paris: Seuil.<\/p>\n

ROY, Marie-Andr\u00e9e. 2005. \u00abLe trafic sexuel des femmes\u00bb,\u00a0Relations<\/em>, no\u00a0<\/sup>698, p. 30-33.<\/p>\n

________. 2004. \u00abLe trafic des \u00eatres humains, un scandale plan\u00e9taire\u00bb,\u00a0Relais-femmes, Bulletin de l\u2019Association des religieuses pour la promotion des femmes<\/em>, no<\/sup>\u00a052 (novembre), p. 4-5.<\/p>\n

SAINT-LOUIS, Carole. 2003.\u00a0Trafficking in Women: Is Canada Meeting its Obligations Under the UN Protocol?,\u00a0<\/em>Ottawa: Facult\u00e9 de droit, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n

SAL\u00c9E, Daniel. 2005. \u00abPeuples autochtones, racisme et pouvoir d\u2019\u00c9tat en contextes canadien et qu\u00e9b\u00e9cois: \u00e9l\u00e9ments pour une r\u00e9-analyse\u00bb,\u00a0Nouvelles pratiques sociales<\/em>, vol. 17, no<\/sup>\u00a02, p. 54-74. En ligne. <http:\/\/id.erudit.org\/iderudit\/011226ar<\/a>> (consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

SCOTT, Joan W. 1988. \u00abLe genre: une cat\u00e9gorie utile d\u2019analyse historique\u00bb,\u00a0Cahiers du GRIF<\/em>, no<\/sup>\u00a037-38, p. 125-153.<\/p>\n

SABOURAUD-S\u00c9GUIN, Aurore. 2001.\u00a0Revivre apr\u00e8s un choc. Comment surmonter le traumatisme psychologique<\/em>, Paris: Odile Jacob.<\/p>\n

Service de police de la Ville de Montr\u00e9al (SPVM). 2009. \u00abSuspect arr\u00eat\u00e9 pour traite de personnes et prox\u00e9n\u00e9tisme\u00bb, 6 f\u00e9vrier, communiqu\u00e9 de presse. En ligne: <http:\/\/www.spcum.qc.ca\/fr\/documentation\/3_1_2_communiques.asp?noComm=595<\/a>> (consult\u00e9 le 10 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

SHAVER, Frances M. 1996. \u00abTraditional Data Distort Our View of Prostitution: Notes from a presentation during the panel \u2018Demystifying Sex Work\u2019\u00bb, dans\u00a0When Sex Works: International Conference on Prostitution and Other Sex Work\u00a0<\/em>(Montr\u00e9al, 27-29 septembre).<\/p>\n

________. 1993. \u00abProstitution: a Female Crime?\u00bb, dans\u00a0In Conflict with the Law: Women and the Canadian Criminal Justice System<\/em>, sous la dir. de E. Adelberg et C. Currie, Vancouver: Press Gang, p. 153-73.<\/p>\n

SHEEHY, Elizabeth. 2011. \u00abUne femme inconsciente ne peut consentir \u00e0 des relations sexuelles\u00bb (traduit par Martin Dufresne),\u00a0Sisyphe.org<\/em>. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article3907<\/a>> (consult\u00e9 le 24 septembre 2012)<\/p>\n

SMITH, Joy P. 2012. \u00abL\u2019Adult Entertainment Association of Canada (AEAC) veut recruter des stripteaseuses dans les \u00e9coles secondaires\u00bb,\u00a0Sysiphe.org<\/em>, 3 ao\u00fbt. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article4256<\/a>> (consult\u00e9 le 24 septembre 2012)<\/p>\n

Statistique Canada. 2009.\u00a0<\/em>Femmes au Canada.<\/em>\u00a0Rapport statistique fond\u00e9 sur le sexe, Chapitre 8: Les femmes<\/em>autochtones au Canada<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.statcan.gc.ca\/pub\/89-503-x\/2005001\/chap8-fra.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 17 septembre 2012)<\/p>\n

________. 2006.\u00a0Femmes au Canada, Rapport statistique fond\u00e9 sur le sexe<\/em>\u00a0(5e<\/sup>\u00a0\u00e9d.), Ottawa: Statistique Canada. En ligne. <http:\/\/www.statcan.gc.ca\/pub\/89-503-x\/89-503-x2005001-fra.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 3 f\u00e9vrier 2009)<\/p>\n

STUART. 2011. \u00abProstitution \u2013Abolition de la victime et d\u00e9fense postmoderniste du statu quo\u00bb (traduit par Martin Dufresne),\u00a0Sisyphe.org,<\/em>\u00a07 octobre. En ligne. <http:\/\/sisyphe.org\/spip.php?article4001<\/a>> (consult\u00e9 le 20 janvier 2012)<\/p>\n

TABET, Paola. 2004.\u00a0La grande arnaque. Sexualit\u00e9 des femmes et \u00e9change \u00e9conomico-sexuel<\/em>, Paris: L\u2019Harmattan.<\/p>\n

__________. 1998.\u00a0La construction sociale de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 des sexes des outils et des corps<\/em>, Paris; Montr\u00e9al: L\u2019Harmattan, coll. Biblioth\u00e8que du f\u00e9minisme.<\/p>\n

TANGY, Lucie. 2008. \u00abLe sens du consentement dans l\u2019\u0153uvre de Judith Butler\u00bb,\u00a0Trac\u00e9s<\/em>, vol. 14, no\u00a0<\/sup>1, p. 1-17.<\/p>\n

TASTSOGLOU, Evangelia et Valerie PRESTON. 2005. \u00abGender, Immigration and Labour Market Integration: Where We Are and What We Still Need to Know\u00bb,\u00a0Atlantis,<\/em>\u00a0vol. 30, no<\/sup>\u00a01, p. 46-59.<\/p>\n

TAYLOR, Viviene. 2002.\u00a0La marchandisation de la gouvernance<\/em>\u00a0(traduit par Fatou Sow), Paris: DAWN \/ L\u2019Harmattan.<\/p>\n

Thorbek, Susanne et Bandana Pattanaik (dir.). 2002.\u00a0Transnational Prostitution:\u00a0Changing Patterns in a Global Context<\/em>,\u00a0London;\u00a0New York:\u00a0Zed Books\/Palgrave.<\/p>\n

Toronto Network Against Trafficking in Women, Multicultural History Society of Ontario et Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic. 2000.\u00a0Trafficking in Women including Thai Migrant Sex Workers in Canada,\u00a0<\/em>Ottawa: Status of Women Canada.<\/p>\n

TOUPIN, Louise. 2006. \u00abAnalyser autrement la \u201cprostitution\u201d et la \u201ctraite des femmes\u201d\u00bb,\u00a0Recherches f\u00e9ministes<\/em>, vol. 19, no\u00a0<\/sup>1, p. 153-176.<\/p>\n

________. 2002.\u00a0La question du trafic des femmes. Points de rep\u00e8res dans la documentation des coalitions f\u00e9ministes anti-trafic<\/em>,\u00a0Montr\u00e9al: Stella; Alliance de recherche IREF\/Relais-femmes (ARIR).<\/p>\n

TYLDUM, Guri et Anette BRUNOVSKIS. 2005. \u00abDescribing the Unobserved: Methodological Challenges in Empirical Studies on Human Trafficking\u00bb,\u00a0International Migration<\/em>, vol. 43, nos<\/sup>\u00a01-2, p. 17-34.<\/p>\n

TUTTY, Leslie M. et Kendra NIXON. 2007. \u00abDes vies jetables : pr\u00e9venir la violence contre les filles exploit\u00e9es dans la prostitution\u00bb, dans\u00a0Pr\u00e9vention de la violence envers les filles : les programmes doivent-ils \u00eatre sp\u00e9cifiques selon le genre?: Actes du colloque tenu \u00e0 Montr\u00e9al le 25 octobre 2002\u00a0<\/em>(Montr\u00e9al, 25 octobre 2002), sous la dir. de Sylvie Normandeau\u00a0et al<\/em>., p. 53-62. En ligne. <https:\/\/www.criviff.ulaval.ca\/upload\/publications\/pub_122.pdf#page=64<\/a>> (consult\u00e9 le 5 mars 2012)<\/p>\n

UNESCO. 2000.\u00a0Rapport de la Rapporteuse sp\u00e9ciale charg\u00e9e de la question de la violence contre les femmes, y compris ses causes et ses cons\u00e9quences, Mme Radhika Coomaraswamy, sur la traite des femmes, les migrations des femmes et la violence contre les femmes<\/em>. En ligne. <http:\/\/www.unhchr.ch\/Huridocda\/Huridoca.nsf\/0\/5ff1ab0e37d8877e802568be0054cfb2\/$FILE\/G0011335.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 21 novembre 2008)<\/p>\n

U.S. Department of State. 2010.\u00a0Trafficking in Persons Report<\/em>, Washington, DC: Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons. En ligne. <http:\/\/www.state.gov\/documents\/organization\/142979.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 16 avril 2012)<\/p>\n

________. 2008.\u00a0Trafficking in Persons Report<\/em>, Washington, DC: Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons. En ligne.\u00a0http:\/\/www.state.gov\/documents\/organization\/142982.pdf<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 28 juillet 2011)<\/p>\n

________. 2006.\u00a0Trafficking in Persons Report<\/em>, Washington, DC: Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons. En ligne. <http:\/\/www.state.gov\/documents\/organization\/66086.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 6 janvier 2009)<\/p>\n

________. 2004.\u00a0How Can I Recognize Trafficking Victims?<\/em>\u00a0Fact Sheet<\/em>, Washington, DC: Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons. En ligne. <http:\/\/2001-2009.state.gov\/g\/tip\/rls\/fs\/34563.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

________.\u00a02001<\/a>.\u00a0Canada. Country Reports on Human Rights Practices<\/em>, Washington, DC: Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. En ligne. <http:\/\/www.state.gov\/g\/drl\/rls\/hrrpt\/2001\/wha\/8311.htm<\/a>> (consult\u00e9 le 27 novembre 2008)<\/p>\n

VAN NIEUWENHUYSE, H\u00e9l\u00e8ne. 2004.\u00a0Le trafic sexuel des femmes et des enfants au Qu\u00e9bec et au Canada. Bilan des \u00e9crits<\/em>.\u00a0Document de travail<\/em>, Montr\u00e9al: Alliance de recherche IREF\/Relais-femmes. En ligne. <http:\/\/www.unites.uqam.ca\/arir\/pdf\/BilandesecritsFevr1_04.pdf<\/a>> (consult\u00e9 le 27 novembre 2008)<\/p>\n

VIGER, Raymond. 2007. \u00abQuand les m\u00e9dias deviennent des prox\u00e9n\u00e8tes\u00bb,\u00a0Centpapiers.com.<\/em>\u00a0En ligne.\u00a0http:\/\/www.centpapiers.com\/quand-les-medias-deviennent-des-proxenetes\/1677<\/a>\u00a0(consult\u00e9 le 14 mars 2009)<\/p>\n

WAINTRATER, R\u00e9gine. 2003.\u00a0Sortir du g\u00e9nocide: t\u00e9moigner pour r\u00e9apprendre \u00e0 vivre<\/em>, Paris\u00a0: Payot.<\/p>\n

WELZER-LANG, Daniel. s.d.\u00a0Quand le sexe travaille ou Une loi peut en cacher une autre\u2026\u00a0<\/em>En ligne. <http:\/\/www.multisexualites-et-sida.org\/presentation\/qudle\/sextra.html<\/a>> (consult\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2008)<\/p>\n

YVAN, \u00c9ric. 2004. \u00abProstitution: les clients ne sont pas tous de vieux pervers\u00bb, Journal de Montr\u00e9al<\/em>, 12 mai, p. 7.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AEBI, Renata. 2001. \u00abThe Trafficking in Children for the Purpose of Prostitution: British Columbia, Canada\u00bb, dans\u00a0International Instruments and Domestic Law Conference\u00a0(Montr\u00e9al, 9 au 12 novembre 2001). En ligne. http:\/\/www.harbour.sfu.ca\/freda\/articles\/traf1.htm (consult\u00e9 le 5 mars 2012) AGHATISE, Esohe. 2004. \u00abTrafficking for Prostitution in Italy. Possible Effects of Government Proposals for Legalization of Brothels\u00bb,\u00a0Violence Against Women, vol. 10, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[214,406],"numeros":[],"numeros_cahier_iref":[255],"ppma_author":[51,44,45],"class_list":["post-6946","cahiers_iref","type-cahiers_iref","status-publish","hentry","tag-etudes-feministes","tag-sciences-sociales","numeros_cahier_iref-cahier-4"],"acf":{"sections":{"section":""},"bibliographie":"","note_de_bas_de_page":"","pour_citer_ce_document":"Kurtzman, Lyne, Sandrine Ricci et Marie-Andr\u00e9e Roy, 2012, \u00ab Bibliographie \u00bb, dans Line Chamberland, Christelle Lebreton et Micha\u00ebl Bernier (dir.), La traite des femmes pour l\u2019exploitation sexuelle commerciale: entre le d\u00e9ni et l\u2019invisibilit\u00e9<\/em>, Cahier de l\u2019IREF no4, en ligne sur Pr\u00e9fiX, https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/<\/a>","hyperliens":null,"order":15,"date_published":null},"yoast_head":"\nBibliographie | PR\u00c9FIX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bibliographie | PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AEBI, Renata. 2001. \u00abThe Trafficking in Children for the Purpose of Prostitution: British Columbia, Canada\u00bb, dans\u00a0International Instruments and Domestic Law Conference\u00a0(Montr\u00e9al, 9 au 12 novembre 2001). En ligne. http:\/\/www.harbour.sfu.ca\/freda\/articles\/traf1.htm (consult\u00e9 le 5 mars 2012) AGHATISE, Esohe. 2004. \u00abTrafficking for Prostitution in Italy. Possible Effects of Government Proposals for Legalization of Brothels\u00bb,\u00a0Violence Against Women, vol. 10, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PR\u00c9FIX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-29T17:29:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"38 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/\",\"name\":\"Bibliographie | PR\u00c9FIX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-24T01:23:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-29T17:29:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\/\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"item\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cahiers IREF\",\"item\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bibliographie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website\",\"url\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/\",\"name\":\"PR\u00c9FIX\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bibliographie | PR\u00c9FIX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bibliographie | PR\u00c9FIX","og_description":"AEBI, Renata. 2001. \u00abThe Trafficking in Children for the Purpose of Prostitution: British Columbia, Canada\u00bb, dans\u00a0International Instruments and Domestic Law Conference\u00a0(Montr\u00e9al, 9 au 12 novembre 2001). En ligne. http:\/\/www.harbour.sfu.ca\/freda\/articles\/traf1.htm (consult\u00e9 le 5 mars 2012) AGHATISE, Esohe. 2004. \u00abTrafficking for Prostitution in Italy. Possible Effects of Government Proposals for Legalization of Brothels\u00bb,\u00a0Violence Against Women, vol. 10, […]","og_url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/","og_site_name":"PR\u00c9FIX","article_modified_time":"2026-03-29T17:29:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"38 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/","name":"Bibliographie | PR\u00c9FIX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website"},"datePublished":"2026-03-24T01:23:27+00:00","dateModified":"2026-03-29T17:29:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/bibliographie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PR\u00c9FIX","item":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cahiers IREF","item":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/cahiers-iref\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bibliographie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/#website","url":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/","name":"PR\u00c9FIX","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"featured_img":false,"coauthors":[{"link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/kurtzman-lyne\/","display_name":"Kurtzman, Lyne"},{"link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/ricci-sandrine\/","display_name":"Ricci, Sandrine"},{"link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/roy-marie-andree\/","display_name":"Roy, Marie-Andr\u00e9e"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/laporte_jon\/","display_name":"Laporte, Jonathan"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 mois ago","modified":"Updated 1 mois ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 23 mars 2026","modified":"Updated on 29 mars 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 23 mars 2026 21 h 23 min","modified":"Updated on 29 mars 2026 13 h 29 min"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/tag\/etudes-feministes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tudes f\u00e9ministes<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/tag\/sciences-sociales\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">sciences sociales<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tudes f\u00e9ministes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">sciences sociales<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"numeros":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"numeros","name":"Num\u00e9ros"},"numeros_cahier_iref":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/numeros-cahier-iref\/cahier-4\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Cahier 4<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Cahier 4<\/span>"],"slug":"numeros_cahier_iref","name":"Num\u00e9ros Cahiers IREF"},"author":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/kurtzman-lyne\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Kurtzman, Lyne<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/ricci-sandrine\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Ricci, Sandrine<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/author\/roy-marie-andree\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Roy, Marie-Andr\u00e9e<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Kurtzman, Lyne<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Ricci, Sandrine<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Roy, Marie-Andr\u00e9e<\/span>"],"slug":"author","name":"Authors"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/cahiers_iref\/6946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/cahiers_iref"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cahiers_iref"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/cahiers_iref\/6946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7420,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/cahiers_iref\/6946\/revisions\/7420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6946"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=6946"},{"taxonomy":"numeros_cahier_iref","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/numeros_cahier_iref?post=6946"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues.uqam.ca\/prefix\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}